Übersetzung für "Interested in cooperation" in Deutsch
Unfortunately,
the
Commission
seems
to
be
more
interested
in
confrontation
than
cooperation.
Leider
scheint
der
Kommission
eher
an
Konfrontation
als
an
Kooperation
gelegen
zu
sein.
Europarl v8
Dealers
from
the
auto
industry
which
are
interested
in
a
cooperation
Händler
aus
der
Autobranche,
die
an
einer
Zusammenarbeit
interessiert
sind,
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
that
you
are
interested
in
a
cooperation
with
mascontour!
Wir
freuen
uns,
dass
Sie
sich
für
eine
Kooperation
mit
mascontour
interessieren!
ParaCrawl v7.1
We
invite
everyone
who
is
interested
in
cooperation
with
our
company.
Wir
laden
alle
ein,
die
in
Zusammenarbeit
mit
unserem
Unternehmen
interessiert
ist.
CCAligned v1
I
am
an
influencer
and
am
interested
in
cooperation?
Ich
bin
Influenzer
und
bin
an
einer
Kooperation
interessiert?
CCAligned v1
You
are
interested
in
the
cooperation
on
a
modern
logistics
enterprise?
Sie
haben
Interesse
an
der
Mitarbeit
in
einem
modernen
Logistikunternehmen
?
CCAligned v1
We
are
interested
in
cooperation
within
the
framework
of
cooperation
agreements
and
the
formation
of
a
consortium.
Wir
sind
interessiert
an
Zusammenarbeit
im
Rahmen
von
Kooperationsverträgen
und
Bildung
von
Konsortien.
CCAligned v1
It
is
also
important
that
the
members
are
interested
in
long-term
cooperation.
Wichtig
ist
auch,
dass
die
Mitglieder
an
langfristigen
Kooperationen
interessiert
sind.
ParaCrawl v7.1
Interested
in
cooperation
or
in
learning
more
about
us?
Sind
Sie
an
einer
Zusammenarbeit
interessiert
oder
möchten
Sie
mehr
über
uns
wissen?
ParaCrawl v7.1
Are
you
interested
in
cooperation?
Sie
sind
interessiert
an
einer
Zusammenarbeit?
ParaCrawl v7.1
Almost
everyone
surveyed
said
they
were
also
interested
in
future
cooperation.
Fast
alle
sind
darüber
hinaus
an
einer
zukünftigen
Zusammenarbeit
interessiert.
ParaCrawl v7.1
Iraqi
Kurdistan
is
interested
in
cooperation
with
Tatarstan
and
KAMAZ.
Die
Region
Irakisch-Kurdistan
ist
an
der
Zusammenarbeit
mit
Tatarstan
und
KAMAZ
interessiert.
ParaCrawl v7.1
Are
you
interested
in
research
cooperation?
Sind
Sie
interessiert
an
einer
Forschungszusammenarbeit?
ParaCrawl v7.1
If
you
are
interested
in
cooperation
with
our
company,
please
do
not
hesitate
to
contact
us.
Wenn
Sie
in
Zusammenarbeit
mit
unserem
Unternehmen
interessiert
sind,
kontaktieren
Sie
bitte.
ParaCrawl v7.1
Interested
in
long-term
cooperation
on
mutually
beneficial
terms.
Sie
interessieren
sich
für
langfristige
Zusammenarbeit
zu
gegenseitig
vorteilhaften
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Are
you
interested
in
a
cooperation?
Sind
Sie
an
einer
Zusammenarbeit
interessiert?
ParaCrawl v7.1
You
are
interested
in
a
cooperation
in
sales?
Sie
sind
an
einer
Koopertion
im
Vertrieb
interessiert?
CCAligned v1
Are
you
interested
in
a
cooperation
or
consultation?
Sie
sind
an
einer
Zusammenarbeit
oder
Beratung
interessiert?
CCAligned v1
Everybody
interested
in
improving
cooperation
and
processes.
Alle,
die
die
Zusammenarbeit
und
Prozesse
verbessern
wollen.
CCAligned v1
Feel
free
to
contact
us
if
you
are
interested
in
a
cooperation.
Bei
Interesse
an
einer
Zusammenarbeit
können
Sie
sich
gerne
an
uns
wenden.
CCAligned v1
You
are
interested
in
cooperation
with
WiHouse
write
to
us!
Interesse
an
der
Zusammenarbeit
mit
WiHouse
schreiben
Sie
uns!
CCAligned v1