Übersetzung für "Intense focus" in Deutsch
The
angrier
they
get,
the
more
intense
their
focus.
Je
wütender
sie
werden,
desto
intensiver
ihr
Fokus.
OpenSubtitles v2018
Our
intense
focus
on
three
key
industries
sets
us
apart
from
our
competitors:
Die
Konzentration
auf
drei
Schlüsselbranchen
unterscheidet
uns
von
unseren
Wettbewerbern:
CCAligned v1
It
is
simply
due
to
his
intense
focus
on
the
match.
Es
liegt
einfach
an
seiner
intensiven
Konzentration
auf
die
WM.
ParaCrawl v7.1
One
hour
goes
by
fast,
so
intense
thinking
and
focus
are
needed.
Eine
Stunde
ist
schnell
vorbei,
deshalb
ist
intensives
Denken
und
Fokussieren
gefragt.
ParaCrawl v7.1
Everything
was
in
intense
focus
with
surprising
luminosity
and
color.
Alles
war
in
einem
intensiven
Fokus
mit
überraschender
Leuchtstärke
und
Farbe.
ParaCrawl v7.1
The
Audi
Centre
is
unique
in
terms
of
its
intense
focus
on
energy
efficiency.
Mit
seinem
starken
Fokus
auf
Energieeffizienz
ist
das
Audi
Center
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
In
this
way
injury
to
the
observer
by
the
intense
laser
focus
formed
on
the
retina
is
avoided.
Damit
werden
Schädigungen
des
Beobachters
durch
den
auf
die
Netzhaut
abgebildeten,
intensiven
Laserfokus
vermieden.
EuroPat v2
MM
Packaging
is
facing
these
growing
challenges
by
continually
improving
its
highly
efficient
production
and
by
placing
an
intense
focus
on
customers.
Diesen
wachsenden
Herausforderungen
begegnet
MM
Packaging
durch
kontinuierlich
verbesserte
Hocheffizienz
in
der
Produktion
sowie
intensive
Kundenfokussierung.
ParaCrawl v7.1
It
was
complicated,
requiring
intense
focus
and
more
energy
than
she
expected.
Er
war
kompliziert
und
erforderte
eine
Menge
Konzentration
und
mehr
Energie,
als
sie
erwartet
hatte.
ParaCrawl v7.1
Feel
the
sensation
of
intense
focus,
the
streaming
of
the
energy
into
a
direction.
Fühlt
die
Wahrnehmung
eines
intensiven
Fokus,
das
Strömen
des
Lichts
in
eine
Richtung.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
this
brain
circuit
for
reward
is
working,
and
you're
feeling
intense
energy,
intense
focus,
intense
motivation
and
the
willingness
to
risk
it
all,
to
win
life's
greatest
prize.
Darüber
hinaus
arbeitet
in
Ihrem
Gehirn
das
Belohnungssystem,
und
Sie
sind
voller
Energie
und
hoch
konzentriert,
voller
Motivation
und
willens,
alles
zu
riskieren,
um
den
Hauptgewinn
des
Leben
zu
ziehen.
TED2020 v1
Moreover,
this
brain
circuit
for
reward
is
working,
and
you're
feeling
intense
energy,
intense
focus,
intense
motivation
and
the
willingness
to
risk
it
all
to
win
life's
greatest
prize.
Darüber
hinaus
arbeitet
in
Ihrem
Gehirn
das
Belohnungssystem,
und
Sie
sind
voller
Energie
und
hoch
konzentriert,
voller
Motivation
und
willens,
alles
zu
riskieren,
um
den
Hauptgewinn
des
Leben
zu
ziehen.
TED2013 v1.1
Focus:
Intense
sleep
mode
with
a
focus
on
deep
and
sound
sleep
and
comfort
at
times
of
emotional
turmoil
while
supporting
intellectual
performance
for
the
following
day.
Schwerpunkt:
Intensives
Schlafprogramm
mit
Schwerpunkt
tiefen
und
festen
Schlaf
und
Beruhigung
bei
emotionaler
Aufgewühltheit
mit
Unterstützung
der
intellektuellen
Leistungsfähigkeit
für
den
nächsten
Tag.
CCAligned v1
Rooted
in
Silicon
Valley
tradition,
the
code
is
developed
in-house
with
an
intense
focus
on
agile
and
constant
innovation.
Verwurzelt
in
der
Silicon
Valley-Tradition
wird
der
Firmware-Code
im
eigenen
Haus,
mit
einem
starken
Fokus
auf
agile
und
konstante
Innovationen,
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
color
intensity,
the
knowledge
where
everything
was,
the
intense
focus
on
the
here-and-now
persisted
for
months.
Die
Farbintensität,
das
Wissen,
wo
alles
war,
der
intensive
Fokus
auf
das
Hier-und-Jetzt
hielt
noch
Monate
an.
ParaCrawl v7.1
Unlike
the
other
guys,
NeuroCore
features
potent
key
ingredients
in
clinically
studied
amounts
for
maximum
strength
to
deliver
extreme
energy,
intense
focus
and
superior
workouts.
Anders
als
die
anderen
Jungs,
NeuroCore
features
potent,
zentrale
Inhaltsstoffe
in
klinisch
untersucht
Beträge
für
maximale
Kraft
zu
liefern,
die
extreme
Energie,
intensiven
Fokus
und
superior-workouts.
ParaCrawl v7.1
This
technique
takes
practice
to
perfect,
but
sticking
with
it
will
help
you
to
develop
intense
focus
that
can
be
harnessed
in
other
ways
as
well.
Diese
Technik
erfordert
Übung
zu
perfektionieren,
aber
mit
ihm
kleben
helfen
Ihnen
intensiven
Fokus
zu
entwickeln,
die
auch
auf
andere
Weise
genutzt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Since
we
are
talking
about
what
you
as
a
parent
find
desirable
we
shall
only
touch
on
what
is
best
for
you
and
your
offspring
and
not
the
impacts
on
society
at
large
(e.g.
medical
costs
for
sexually
transmitted
diseases,
the
cost
to
society
for
drug
abuse,
how
other
medical
research
has
suffered
lack
of
resources
due
to
the
intense
focus
on
AIDS
etc.).A
comparison
of
the
two
lifestyles
reveals
the
following:
Weil
wir
nur
darber
sprechen,
was
du
als
Elterneil
erwnschenswerte
findest,
werden
wir
nur
das
anrhren,
was
fr
dich
und
dein
Kind
am
Besten
ist
und
nicht
ber
die
Einflsse
der
Gesellschaft
(z.B.
medizinische
Kosten
fr
sexuell
weitergegebene
Krankheiten,
die
Kosten
an
die
Gesellschaft
fr
Drogenkonsum,
wie
andere
medizinische
Nachforschungen
Beweismangel
haben
wegen
eines
intensiveren
Fokus
auf
AIDS
etc.)
ParaCrawl v7.1
Thelamp
ha
Halcyon
Focus
underwater
s
an
adjustable
beam
between
intense
focus
or
a
wide
beam
for
underwater
video
purposes.
Die
Halcyon
Focus
Unterwasserlampe
bietet
eine
einstellbare
Strahl
zwischen
intensiven
Focus
oder
einem
breiten
Lichtstrahl
für
Unterwasser-Video-Zwecke.
ParaCrawl v7.1
We
compliment
them
on
their
intense
focus
on
the
final
outcome,
and
all
proceeds
very
well.
Wir
beglückwünschen
sie
zu
ihrem
intensiven
Fokus
auf
den
endgültigen
Ausgang
der
Dinge,
und
alles
kommt
gut
voran.
ParaCrawl v7.1
Under
high
temperature
and
pressure,
chemical
reactions
occur
when
intense
focus
molding,
the
final
presentation
of
the
product
is
insoluble
in
water.
Unter
hohen
Temperatur
und
Druck,
treten
chemische
Reaktionen
bei
intensiven
Fokus
Formen,
die
endgültige
Darstellung
des
Produkts
in
Wasser
unlöslich
ist.
ParaCrawl v7.1