Übersetzung für "Instrumentation technology" in Deutsch
The
invention
relates
to
the
field
of
control
and
instrumentation
technology
for
gas
turbines.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
das
Gebiet
der
Leit-
und
Messtechnik
für
Gasturbinen.
EuroPat v2
EPLAN
PPE
is
used
to
plan
all
the
electrical
instrumentation
and
control
technology
of
the
caverns.
Mit
EPLAN
PPE
wird
die
gesamte
EMSR-Technik
der
Kavernen
geplant.
ParaCrawl v7.1
Our
knowledge
of
intelligent
process
management
and
the
instrumentation
and
control
technology
required
for
it
yield
perfect
results.
Unsere
Kenntnisse
über
intelligente
Prozessführung
und
die
dafür
benötigte
Steuerungs-
und
Regelungstechnik
führen
zu
optimalen
Ergebnissen.
ParaCrawl v7.1
This
comprehensive
documentation
covers
the
entire
electrical
engineering
equipment
and
instrumentation
&
control
technology
of
the
blast
furnace.
In
dieser
umfassenden
Dokumentation
ist
die
gesamte
elektrotechnische,
mess-
und
regeltechnische
Ausrüstung
des
Hochofens
erfasst.
ParaCrawl v7.1
The
exhibitors
on
this
tour
will
present
automation
solutions,
control
and
instrumentation
technology
and
condition
monitoring
systems.
Die
Aussteller
dieser
Tour
präsentieren
Automationslösungen,
Steuer-,
Mess-
und
Regelungstechnik
sowie
Condition
Monitoring
Systeme.
ParaCrawl v7.1
Control
and
instrumentation
technology
for
this
process
has
been
developed
and
implemented
on
an
operational
scale.
Für
dieses
Verfahren
konnte
die
Mess-
und
Regeltechnik
entwickelt
und
in
den
BetriebsmaÃ
stab
umgesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
AFRISO
full
range
offers
high-quality,
precise
instrumentation
and
control
technology
for
PRINT,
TEMPERATURE
and
FILL
LEVEL.
Das
AFRISO
Vollsortiment
bietet
hochwertige,
präzise
MSR-Technik
im
Bereich
DRUCK,
TEMPERATUR
und
FÜLLSTAND.
ParaCrawl v7.1
Sensortechnik
Meinsberg
GmbHbrings
high-quality
sensorand
instrumentation
technology
for
the
potable
water
industry
to
the
Nova
portfolio.
Die
Sensortechnik
Meinsberg
GmbH
erweitertdas
NOVA
Portfolio
durch
hochwertige
Sensor-
und
Messtechnik
für
die
Trinkwasserindustrie.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Reede’s
technical
areas
of
expertise,
therefore,
do
not
only
include
the
classical
areas
of
general
mechanical
engineering
such
as
mechanics,
construction
technology,
drive
technology
and
production
technology,
but
also
energy
technology,
process
engineering,
technical
thermodynamics
as
well
as
fluid
and
instrumentation
technology.
Zu
den
technischen
Fachgebieten
von
Herrn
Reede
zählen
daher
neben
den
klassischen
Bereichen
des
allgemeinen
Maschinenbaus
wie
Mechanik,
Konstruktionstechnik,
Antriebstechnik
und
Fertigungstechnik
unter
anderem
auch
Energietechnik,
Verfahrenstechnik,
technische
Thermodynamik
sowie
Fluid-
und
MSR-Technik.
CCAligned v1
CiS
are
aiming
to
systematically
expand
their
leading
position
in
the
areas
of
mechanical
engineering,
automation,
the
automotive
sector,
mechanical
engineering,
banking,
controlling,
instrumentation
and
control
technology,
transport,
traffic
and
railway
technology,
as
well
as
energy
and
environmental
engineering.
Diese
Spitzenposition
wird
CiS
in
den
Branchen
Maschinenbau,
Automatisierung,
Automotive,
Medizintechnik,
Bankwesen,
Steuer,
Mess-
und
Regeltechnik,
Transport-,
Verkehrs-
und
Bahntechnik
sowie
Energie-
und
Umwelttechnologien
weiter
systematisch
ausbauen.
ParaCrawl v7.1
The
Gurgler
Ache
water
catchment
and
the
Untergurgl
II,
Hochgurgl
I
and
II
and
Wurmkogel
pumping
plants
will
also
involve
electrical
engineering
and
the
associated
instrumentation
and
control
technology.
Bei
der
Wasserfassung
Gurgler
Ache
sowie
den
Pumpstation
Untergurgl
II,
Hochgurgl
I
und
II
und
Wurmkogel
werden
auch
sogenannte
EMSR-Arbeiten
(Elektrotechnik
und
die
damit
verbundenen
Mess-,
Steuer-
und
Regeltechniken)
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
For
more
than
40
years
we
have
been
developing
and
marketing
the
empty
enclosures
for
a
very
wide
range
of
applications
in
the
electronics
industry,
and
for
measurement
and
instrumentation
technology
and
security,
information
and
medical
technology.
Seit
über
40
Jahren
entwickeln
und
vertreiben
wir
die
Leergehäuse
für
verschiedenste
Anwendungen
in
der
Elektronikindustrie,
der
Mess-
und
Regeltechnik
sowie
der
Sicherheits-,
Informations-
und
Medizintechnik.
ParaCrawl v7.1
The
Windows
Management
Instrumentation
(WMI)
technology
is
a
management
infrastructure
that
supports
the
syntax
of
CIM,
the
Managed
Object
Format
(MOF),
and
a
common
programming
interface.
Die
Technologie
Windows-Verwaltungsinstrumentation
bildet
eine
Verwaltungsinfrastruktur,
die
die
Syntax
von
CIM,
MOF
(Managed
Object
Format),
unterstützt,
und
stellt
eine
häufig
verwendete
Programmierschnittstelle
dar.
ParaCrawl v7.1
In
many
cases,
our
research
projects
are
characterized
by
a
cooperation
with
partners
from
the
industry,
particularly
in
the
areas
of
automotive
technology,
instrumentation
and
automation,
robotics,
quality
control
and
energy
&
data
transmission.
Viele
Forschungsarbeiten
am
IIIT
sind
durch
Kooperationen
mit
Partnern
aus
der
Industrie
geprägt,
insbesondere
aus
den
Bereichen
Automobiltechnik,
Mess-
und
Automatisierungstechnik,
Robotik,
Qualitätssicherung,
Energiewirtschaft
und
Datenübertragung.
ParaCrawl v7.1
The
manufacturer
of
analytical
instrumentation
technology,
life
science
instruments
and
optoelectronics
achieved
an
EBITDA
totaling
EUR
4.7
m
(previous
year:
EUR
5.3
m)
and
an
operating
profit
(EBIT)
of
EUR
2.6
m
(previous
year:
EUR
3.3
m).
Der
Hersteller
von
Analysenmesstechnik,
Life
Science-Instrumenten
und
Optolektronik
erzielte
ein
Ergebnis
vor
Finanzergebnis,
Steuern
und
Abschreibungen,
(EBITDA)
in
Höhe
von
4,7
Mio.
EUR
(Vorjahr:
5,3
Mio.
EUR)
und
ein
Betriebsergebnis
(EBIT)
von
2,6
Mio.
EUR
(Vorjahr:
3,3
Mio.
EUR).
ParaCrawl v7.1
Measurement,
instrumentation,
and
control
technology
has
been
an
integral
part
of
the
LEWA
portfolio
for
over
40
years.
Seit
mehr
als
40
Jahren
ist
die
Mess-,
Steuer-
und
Regelungstechnik
bereits
fester
Bestandteil
des
LEWA
Portfolios.
ParaCrawl v7.1
With
more
than
11,000
visitors
from
over
100
countries
around
the
world,
ArabLab
is
one
of
the
most
influential
trade
shows
in
the
field
of
laboratory
and
instrumentation
technology.
Die
ArabLab
ist
mit
mehr
als
11.000
Besuchern
aus
über
100
Ländern
weltweit
eine
der
einflussreichsten
Fachmessen
auf
dem
Gebiet
der
Labor-
und
Messtechnik.
ParaCrawl v7.1
Programmable
logic
controller,Numerical
control
system,Industrial
personal
computer,Frequency
control
and
servo
control,Embedded
technology,Computer-aided
design
and
manufacturing,Automation
software,Communications
network
and
field
bus
control
system,Integrated
system,Drive
systems
and
components,Industrial
robots,Nonstandard
automatic
assembling
equipment,Machine
vision,Electrical
components
and
peripheral
automatic
sizing
devices,Valves,Manuals,Electrics,Pneumatic
actuators,Hydraulic
and
pneumatic
components,Induction
technology
(sensor),Human-machines,Interfaces,Wireless
technology
and
industry,Ethernet
motors
motion
control
systems,Servo-control
systems,Industrial
power
appliance
switch,Automation
and
instrumentation,Interface
technology
(connector)
Produktgruppen
Programmable
Logic
Controller,Numerical
Control
Systems,Industrial
Personal
Computer,Frequenz
und
Servo-Steuerung,embedded
Technologie,Computer-Aided
Design
und
Manufacturing,Automation
Software,Kommunikationsnetze
und
Feldbus-Control-Systeme,integrierte
Systeme,Antriebstechnik,Industrieroboter,nonstandard
automatische
Montageanlagen,Maschine
Vision,elektrische
Komponenten
und
Peripheriegeräte,automatische
Dimensionierung,manuelle
/
elektrische
/
pneumatische
Stellantriebe,hydraulische
und
pneumatische
Komponenten,Induktionstechnologie
(Sensor),Mensch-Maschine-Schnittstellen,Wireless
Technologie
und
Industrie,Ethernet
Motors
Motion
Control
Systeme,Servo-Steuerung,Automation
und
Instrumentation,Interface-Technologie
(Connector)
ParaCrawl v7.1
All
scholars,
students,
trainees
and
apprentices
now
have
to
opportunity
to
obtain
a
free
version
of
EPLAN
Education,
limited
to
365
days,
for
drawing
up
laboratory
and
final
projects
in
the
fields
of
electrical
engineering,
fluid
power
and
instrumentation
and
control
technology.
Alle
Schüler,
Studenten
und
Auszubildende
haben
jetzt
die
Möglichkeit,
eine
kostenlose,
auf
365
Tage
befristete
Version
EPLAN
Education
zur
Erstellung
von
Labor-
und
Abschlussarbeiten
im
Bereich
Elektro-,
Fluid
und
EMSR-Technik
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Energy
use
can
be
decreased,
when
these
systems
are
connected
with
functions
from
mechanical
engineering,
electrical
engineering
and
informatics
and
are
supplemented
by
intelligent
instrumentation
and
control
technology.
Wenn
die
Systeme
durch
die
Verbindung
der
Möglichkeiten
von
Maschinenbau,
Elektrotechnik
und
Informatik
gekoppelt
und
durch
intelligente
Mess-,
Steuer-
und
Regelungstechnik
ergänzt
werden,
kann
der
Einsatz
von
Energie
gesenkt
werden.
ParaCrawl v7.1
Analytik
Jena
AG
(Frankfurt
DE0005213508,
Prime
Standard:
AJA),
a
leading
manufacturer
of
analytical
instrumentation
technology,
plans
to
fully
merge
AJ
IDC
Geräteentwicklungsgesellschaft
mbH,
a
wholly-owned
subsidiary
domiciled
in
Langewiesen
in
the
south
of
Thuringia
state.
Die
Analytik
Jena
AG
(Frankfurt
DE0005213508,
Prime
Standard:
AJA),
ein
führender
Hersteller
von
Analysenmesstechnik,
wird
die
AJ
IDC
Geräteentwicklungsgesellschaft
mbH,
ein
100-prozentiges
Tochterunternehmen
mit
Sitz
im
südthüringischen
Langewiesen,
vollständig
verschmelzen.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Lam
has
specialised
technical
knowledge
and
expertise
in
multi-disciplinary
fields
that
include
electronics,
mechanical,
communication
and
computer
engineering,
material
science
and
polymer
science,
sensor
technology,
instrumentation
and
biophysics/biochemistry.
Frau
Dr.
Lam
hat
Spezialkenntnisse
und
Erfahrungen
in
fachübergreifenden
Gebieten
einschließlich
der
Elektronik,
der
Mechanik,
der
Kommunikations-
und
Computertechnik,
der
Material-
und
Polymerwissenschaft,
der
Sensortechnik,
der
Messtechnik
und
der
Biophysik/
Biochemie.
ParaCrawl v7.1