Übersetzung für "Initial amount" in Deutsch

The initial pre-financing amount shall be paid in instalments as follows:
Der erste Vorschussbetrag wird in folgenden Tranchen gezahlt:
TildeMODEL v2018

This means that the leverage effect is also at least double the initial amount.
Durch die Hebelwirkung wird daher auch hier der ursprüngliche Betrag mindestens verdoppelt.
TildeMODEL v2018

The initial pre-financing amount will be paid in instalments as follows:
Der erste Vorschussbetrag wird in folgenden Tranchen gezahlt:
TildeMODEL v2018

The total recovery was 96.8% of the initial amount.
Die Gesamtwiederfindung betrug 96,8 % vom Einsatz.
EuroPat v2

The total recovery is 98% based on the initial amount.
Die Gesamtwiederfindung liegt bei 98 % bezogen auf den Einsatz.
EuroPat v2

The total recovery was 76% of the initial amount.
Die Gesamtwiederfindung lag bei 76 % der eingesetzten Menge.
EuroPat v2

Increasing the initial amount of emulsifier will result in a reduction of the average particle size, and vice versa.
Eine Erhöhung der anfänglichen Emulgatormenge bewirkt eine Verminderung der durchschnittlichen Teilchengrösse und umgekehrt.
EuroPat v2

He starts over at the initial amount when he wins.
Er fängt am anfänglichen Betrag an, wenn er gewinnt.
ParaCrawl v7.1

Initial deposit (amount depends on the bank)
Ersteinlage (Menge hängt von der Bank)
ParaCrawl v7.1