Übersetzung für "Information sought" in Deutsch
In
addition,
part
of
the
information
sought
was
not
provided.
Außerdem
wurde
ein
Teil
der
angeforderten
Informationen
nicht
übermittelt.
DGT v2019
This
lack
of
completeness
in
the
information
sought
can
be
divided
into
two
categories.
Die
Unvollständigkeit
der
geforderten
Informationen
lässt
sich
zwei
Kategorien
zuordnen.
EUbookshop v2
The
user
can
for
example
reproduce
the
sought
information
with
a
normal
browser.
Der
Benutzer
kann
die
gewünschte
Information
beispielsweise
mit
einem
normalen
Browser
wiedergeben.
EuroPat v2
The
platform
guests
were
subjected
to
further
questions
and
country-specific
information
sought.
Weitere
Nachfragen
und
länderspezifische
Informationen
der
Podiumsgäste
folgten.
ParaCrawl v7.1
Please
explain
the
information
which
is
sought
and
why
in
as
much
detail
as
possible.
Bitte
erläutern
Sie
die
gesuchten
Informationen
so
detailliert
wie
möglich.
ParaCrawl v7.1
Just
the
information
I
sought!
Nur
die
Informationen,
die
ich
gesucht!
ParaCrawl v7.1
Further
information
should
be
sought
from
the
melt
sources.
Weitere
Information
sollte
von
den
Schmelzquellen
gesucht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
two
months
period
may
be
extended
by
one
additional
month
where
additional
information
is
sought
by
the
Commission.
Die
Zweimonatsfrist
kann
um
einen
weiteren
Monat
verlängert
werden,
wenn
die
Kommission
zusätzliche
Informationen
anfordert.
JRC-Acquis v3.0
This
period
may
be
extended
by
two
months
where
additional
information
is
sought
by
the
regulatory
authorities.
Diese
Frist
kann
um
zwei
Monate
verlängert
werden,
wenn
die
Regulierungsbehörde
zusätzliche
Informationen
anfordert.
JRC-Acquis v3.0
This
period
may
be
extended
by
two
months
where
additional
information
is
sought
by
the
regulatory
authority.
Diese
Frist
kann
um
zwei
Monate
verlängert
werden,
wenn
die
Regulierungsbehörde
zusätzliche
Informationen
anfordert.
JRC-Acquis v3.0
The
two
month
period
may
be
extended
by
one
additional
month
where
additional
information
is
sought
by
the
Commission.
Die
Zweimonatsfrist
kann
um
einen
weiteren
Monat
verlängert
werden,
wenn
die
Kommission
zusätzliche
Informationen
anfordert.
JRC-Acquis v3.0