Übersetzung für "Increasingly aware" in Deutsch
Employers
are
increasingly
aware
of
the
links
between
wellbeing
and
productivity.
Die
Arbeitgeber
sind
sich
immer
mehr
der
Verknüpfungen
von
Wohlbefinden
und
Produktivität
bewusst.
Europarl v8
Of
late,
he
is
increasingly
aware
of
a
mental
state
he
finds
to
be
dark
and
unstable.
Seit
Kurzem
ist
er
sich
zunehmend
seines
dunklen
und
instabilen
Geisteszustandes
bewusst.
OpenSubtitles v2018
Travellers
are
becoming
increasingly
aware
of
their
carbon
footprint.
Reisende
werden
sich
zunehmend
ihrer
CO2-Bilanz
bewusst.
ParaCrawl v7.1
Heads
of
companies
are
becoming
increasingly
aware
of
the
positive
impact
of
a
consistent
company
strategy
on
health
and
safety
at
work.
Unternehmensführer
sind
sich
heute
der
positiven
Auswirkungen
einer
konsequenten
Strategie
des
Arbeitsschutzmanagements
bewusst.
CCAligned v1
Worldwide
people
are
becoming
increasingly
aware
of
the
importance
of
insects
such
as
bees.
Weltweit
werden
Menschen
zunehmend
auf
die
Bedeutung
von
Insekten
wie
Bienen
aufmerksam.
ParaCrawl v7.1
People
in
my
area
are
becoming
increasingly
aware
of
the
truth
about
the
CCP.
Menschen
in
meiner
Umgebung
werden
sich
der
Wahrheit
über
die
KPC
immer
bewusster.
ParaCrawl v7.1
Consumers
and
business
have
become
increasingly
aware
of
the
need
for
sustainable
products.
Verbraucher
und
Unternehmen
erkennen
zunehmend
die
Notwendigkeit
nachhaltiger
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Workers
are
increasingly
aware
of
their
hostility
to
these
groups.
Die
Arbeiter
sind
sich
ihrer
Gegnerschaft
zu
diesen
Gruppen
zunehmend
bewusst.
ParaCrawl v7.1
The
Fokn
Bois
showed
us
an
increasingly
self-aware
Africa.
Die
Fokn
Bois
zeigten
uns
ein
zunehmend
selbstbewusstes
Afrika.
ParaCrawl v7.1
Worldwide,
people
are
becoming
increasingly
aware
of
the
importance
of
insects
such
as
bees.
Weltweit
werden
Menschen
sich
zunehmend
der
Bedeutung
von
Insekten
wie
Bienen
aufmerksam.
ParaCrawl v7.1
Family
becomes
increasingly
aware
of
the
need
to
eat
healthy.
Die
Familie
ist
immer
mehr
der
Notwendigkeit
bewusst
gesund
zu
ernähren.
ParaCrawl v7.1
Product
Description
Worldwide
people
are
becoming
increasingly
aware
of
the
importance
of
insects
such
as
bees.
Weltweit
werden
Menschen
zunehmend
auf
die
Bedeutung
von
Insekten
wie
Bienen
aufmerksam.
ParaCrawl v7.1
Your
baby
is
increasingly
aware
of
external
noises.
Ihr
Baby
nimmt
Aussengeräusche
jetzt
immer
deutlicher
wahr.
ParaCrawl v7.1
Customers
and
consumers
in
all
our
markets
are
also
increasingly
aware
of
environmental
aspects.
In
all
unseren
Märkten
achten
auch
Kunden
und
Endverbraucher
zunehmend
auf
ökologische
Aspekte.
ParaCrawl v7.1