Übersetzung für "Include comments" in Deutsch
Member
States
may
include
written
comments
with
their
decision.
Die
Mitgliedstaaten
können
hierzu
schriftlich
Bemerkungen
abgeben.
JRC-Acquis v3.0
This
report
shall
also
include
comments
of
the
national
aviation
authority
inspected,
if
any.
In
diesen
Bericht
werden
auch
eventuelle
Kommentare
der
inspizierten
nationalen
Luftfahrtbehörde
aufgenommen.
DGT v2019
More
specific
comments
include
the
proposal
to
improve
communications
with
clients.
Spezifischere
Kommentare
betrafen
unter
anderem
die
notwendige
Verbesserung
der
Kommunikation
mit
den
Kunden.
TildeMODEL v2018
You
can
include
comments
for
each
Administrative
Template
policy
setting.
Sie
können
für
jede
Richtlinieneinstellung
für
administrative
Vorlagen
Kommentare
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
You
can
include
comments
for
each
Starter
GPO.
Sie
können
für
jedes
Starter-Gruppenrichtlinienobjekt
Kommentare
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
You
can
include
comments
for
each
Group
Policy
object.
Sie
können
für
jedes
Gruppenrichtlinienobjekt
Kommentare
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
You
can
include
comments
on
each
Administrative
Template
policy
setting.
Sie
können
für
die
Richtlinieneinstellung
für
administrative
Vorlagen
Kommentare
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
This
string
does
not
include
comments
inside
document
elements.
Diese
Zeichenfolge
berücksichtigt
nicht
die
innerhalb
der
Dokumentelemente
eingefügten
Kommentare.
ParaCrawl v7.1
The
email
template
can
include
any
reviewer
comments
and
attach
the
document.
Das
entsprechende
Email-Template
kann
Kommentare
des
Reviewers
enthalten
und
das
Dokument
anhängen.
ParaCrawl v7.1
If
you
include
comments,
the
comments
must
be
on
separate
lines.
Wenn
Sie
Kommentare
einschließen,
müssen
sich
die
Kommentare
in
separaten
Zeilen
befinden.
ParaCrawl v7.1
Other
handy
features
include
tags,
comments,
ratings
and
sorting
options.
Weitere
praktische
Funktionen
sind
Tags,
Kommentare,
Bewertungen
und
Sortieroptionen.
ParaCrawl v7.1
The
master
of
the
EU
vessel
shall
have
the
right
to
include
his
comments
in
the
inspection
report.
Der
Kapitän
des
EU-Schiffes
hat
das
Recht,
den
Inspektionsbericht
mit
Anmerkungen
zu
versehen.
DGT v2019
The
master
of
the
EU
vessel
has
the
right
to
include
his
comments
in
the
inspection
report.
Der
Kapitän
des
EU-Schiffes
hat
das
Recht,
Bemerkungen
in
den
Inspektionsbericht
zu
schreiben.
DGT v2019
The
master
of
the
European
Union
vessel
has
the
right
to
include
his
comments
in
the
inspection
report.
Der
Kapitän
des
EU-Schiffes
hat
das
Recht,
den
Inspektionsbericht
mit
Anmerkungen
zu
versehen.
DGT v2019
The
master
of
the
EU
vessel
shall
have
the
right
to
include
their
comments
in
the
inspection
report.
Der
Kapitän
des
EU-Schiffes
hat
das
Recht,
Bemerkungen
in
den
Inspektionsbericht
zu
schreiben.
DGT v2019
Mr
Schulz,
we
shall
include
your
comments
in
the
record
of
proceedings
and
take
note
of
them.
Herr
Schulz,
wir
werden
Ihre
Bemerkungen
in
das
Sitzungsprotokoll
aufnehmen
und
sie
zur
Kenntnis
nehmen.
Europarl v8