Übersetzung für "Inaugurated in" in Deutsch
A
large
concentrated
solar
power
plant
will
be
inaugurated
this
month
in
Seville.
In
Sevilla
wird
in
diesem
Monat
ein
großes
Solarenergiekraftwerk
feierlich
eröffnet.
Europarl v8
The
congress
was
inaugurated
in
the
house
of
Francisca
Bazán
de
Laguna,
consisted
of
33
deputies,
and
its
presidency
rotated
on
a
monthly
basis.
Der
Kongress
trat
im
Haus
von
Francisca
Bazán
de
Laguna
in
Tucumán
zusammen.
Wikipedia v1.0
A
modernist
annex
was
designed
by
local
architect
Mario
Roberto
Álvarez
in
1972,
and
inaugurated
in
1977.
Der
moderne
Anbau
stammt
von
Mario
Roberto
Álvarez
und
wurde
1977
eingeweiht.
Wikipedia v1.0
The
museum
was
inaugurated
in
February
2010.
Das
Museum
wurde
im
Februar
2010
eingeweiht.
Wikipedia v1.0
The
Volgograd
Bridge,
under
construction
since
1995,
was
inaugurated
in
October
2009.
Die
Brücke
wurde
im
Oktober
2009
nach
13-jähriger
Bauzeit
eröffnet.
Wikipedia v1.0
This
building
was
inaugurated
in
1844
by
H.M.
King
Léopold
I.
Dieses
Gebäude
wurde
dann
auch
1844
von
König
Leopold
I.
von
Belgien
eröffnet.
Wikipedia v1.0
A
water
works
was
built
in
1891/1892
and
the
Central
School
("Zentralschule",
now
the
grammar
school)
was
inaugurated
in
1893.
Die
Zentralschule
(heute
Gymnasium)
wurde
1893
eingeweiht.
Wikipedia v1.0