Übersetzung für "In vitro data" in Deutsch
For
most
of
the
products
assessed,
only
in
vitro
data
was
submitted.
Für
die
meisten
der
untersuchten
Arzneimittel
wurden
nur
In-vitro-Daten
vorgelegt.
ELRC_2682 v1
The
clinical
relevance
of
these
in
vitro
data
is
unknown.
Die
klinische
Relevanz
dieser
In-vitro-Daten
ist
unbekannt.
ELRC_2682 v1
Biotransformation
Based
on
in
vitro
data,
doravirine
is
primarily
metabolised
by
CYP3A.
Basierend
auf
In-vitro-Daten
wird
Doravirin
hauptsächlich
durch
CYP3A
verstoffwechselt.
ELRC_2682 v1
The
relevance
of
these
in
vitro
cross-resistance
data
remains
to
be
established
in
clinical
practice.
Die
Relevanz
dieser
In-vitro-Daten
zu
Kreuzresistenzen
muss
sich
in
der
klinischen
Praxis
zeigen.
ELRC_2682 v1
In
vitro
data
indicate
that
ruxolitinib
may
inhibit
P-gp
and
BCRP.
In-
vitro-Daten
weisen
darauf
hin,
dass
Ruxolitinib
möglicherweise
P-gp
und
BCRP
hemmt.
TildeMODEL v2018
No
adequate
in
vitro
data
were
available.
Es
lagen
keine
adäquaten
in-vitro-Daten
vor.
EUbookshop v2
Further
in
vivo
studies
are
needed
to
confirm
these
experimental
in-vitro
data.
Weitere
In-vivo-Studien
sind
notwendig,
um
diese
experimentellen
In-vitro-Daten
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
In
vitro
data
indicate
that
ulipristal
acetate
may
be
an
inhibitor
of
P-gp
at
clinically
relevant
concentrations.
Die
In-vitro-Daten
deutet
darauf
hin,
dass
Ulipristalacetat
ein
P-gp-Hemmer
bei
klinisch
relevanten
Konzentrationen
sein
kann.
ELRC_2682 v1
These
in
vitro
data
confirm
that,
under
the
conditions
tested,
the
dissolution
profiles
are
similar
for
both
products.
Diese
In-vitro-Daten
bestätigen,
dass
die
Freisetzungsprofile
unter
den
geprüften
Bedingungen
bei
beiden
Produkten
ähnlich
sind.
ELRC_2682 v1
Based
on
in
vitro
data
pasireotide
appears
to
be
a
substrate
of
efflux
transporter
P-gp
(P-glycoprotein).
Ausgehend
von
In-vitro-Daten
scheint
Pasireotid
ein
Substrat
des
Effluxtransporters
P-gp
(P-Glykoprotein)
zu
sein.
ELRC_2682 v1
In
vitro
data
indicate
that
repaglinide
is
metabolised
predominantly
by
CYP2C8,
but
also
by
CYP3A4.
In
vitro-Daten
zeigen,
dass
Repaglinid
vorwiegend
über
CYP2C8,
aber
auch
über
CYP3A4
metabolisiert
wird.
EMEA v3
The
therapeutic
equivalence
has
been
claimed
to
be
demonstrated
based
on
in-vitro
data
only.
Es
wurde
beanstandet,
dass
die
therapeutische
Äquivalenz
allein
auf
Grundlage
der
In-vitro-Daten
nachgewiesen
wurde.
ELRC_2682 v1
Based
on
in
vitro
data,
at
clinically
relevant
concentrations
avanafil
could
be
an
inhibitor
of
BCRP.
Auf
Grundlage
von
In-vitro-Daten
könnte
Avanafil
in
klinisch
relevanten
Konzentrationen
ein
Inhibitor
von
BCRP
sein.
ELRC_2682 v1