Übersetzung für "In their youth" in Deutsch
Nearly
all
had
in
their
early
youth
enthusiastically
worshipped
the
terrorist
heroes.
Fast
alle
hatten
in
früher
Jugend
die
Helden
des
Terrors
begeistert
verehrt.
ParaCrawl v7.1
This
often
happens
in
their
youth.
Dies
geschieht
häufig
in
noch
recht
jungen
Jahren.
ParaCrawl v7.1
In
their
youth
they
had
a
short,
passionate
affair
in
Australia.
In
ihrer
Jugend
hatten
sie
eine
kurze,
leidenschaftliche
Affäre
in
Australien.
ParaCrawl v7.1
Very
fruity
wines,
delicate,
drink
in
their
youth.
Sehr
fruchtige
Weine,
zart,
trinken
in
ihrer
Jugend
.
ParaCrawl v7.1
In
their
youth
they
tend
to
grow
quickly.
In
ihrer
Jugend
wachsen
sie
sehr
rasch.
ParaCrawl v7.1
If
they
do
not
die
in
their
youth
they
die
in
their
old
age.
Wenn
sie
nicht
in
ihrer
Jugend
sterben,
sterben
sie
im
hohen
Alter.
ParaCrawl v7.1
Comparing
things
that
were
fashionable
in
their
youth
and
the.
Vergleicht
man
die
Dinge,
die
modisch
in
ihrer
Jugend
und
der
waren.
ParaCrawl v7.1
They
met
in
their
early
youth,
in
the
gym.
Sie
trafen
sich
in
ihrer
frühen
Jugend
im
Fitnessstudio.
ParaCrawl v7.1
Their
father
was
an
extreme
climber
himself
and
thus
the
great
ideal
in
their
youth.
Ihr
Vater,
selbst
extremer
Kletterer,
war
das
große
Vorbild
ihrer
Jugend.
ParaCrawl v7.1
The
performance
formats
in
their
youth
projects
combine
dance,
language
and
sound.
In
ihren
Jugendprojekten
entstehen
Aufführungsformate,
die
Tanz,
Sprache
und
Klang
verbinden.
ParaCrawl v7.1
It
reminds
me
of
the
one
my
parents
had
in
their
youth.
Er
erinnert
mich
an
den,
den
meine
Eltern
in
ihrer
Jugend
hatten.
ParaCrawl v7.1
Men
are
affected
by
the
disease
in
their
youth
more
frequently
than
women.
In
jüngeren
Jahren
sind
Männer
häufiger
von
der
Erkrankung
betroffen
als
Frauen.
ParaCrawl v7.1
Thefawn
and
creams
were
females,
but
all
died
in
their
youth.
Die
Beigen
und
Cremes
waren
Kätzinnen
aber
alle
starben
in
ihrer
Jugend.
ParaCrawl v7.1
Nala
is
Simba's
friend
and
they
play
often
together
in
their
youth-time.
Nala
ist
Simba's
Freund
und
sie
spielten
in
ihrer
Jugendzeit
oft
zusammen.
ParaCrawl v7.1
In
their
youth,
Hans
and
Sophie
Scholl
were
two
ardent
members
of
the
Hitler
Youth.
In
ihrer
Jugend
waren
Hans
und
Sophie
Scholl
zwei
leidenschaftliche
Mitglieder
der
Hitlerjugend.
ParaCrawl v7.1
Eventually,
their
relationship,
more
along
the
lines
of
brother
and
sister
in
their
youth,
blossoms
into
love,
and
then
passion.
Ihre
Beziehung
zueinander,
die
zuerst
geschwisterlich
war,
ändert
sich
in
Liebe
und
Leidenschaft.
Wikipedia v1.0
The
south
Frenchman
was
signed
in
1949
by
the
FC
Sochaux
and
in
their
youth
team
but
fast
played
to
the
first.
Der
Südfranzose
wurde
1949
vom
FC
Sochaux
verpflichtet
und
in
dessen
Ligaelf
schnell
zum
Stammspieler.
WikiMatrix v1
It
is
worth
noting
that
they
are
very
voracious,
especially
in
their
youth.
Power
Bots
Es
ist
erwähnenswert,
dass
sie
besonders
in
ihrer
Jugend
sehr
gefräßig
sind.
ParaCrawl v7.1
Parents
know
this
millennia-old
tradition
from
their
own
experience
in
their
childhood
and
youth.
Die
Eltern
kennen
diese
Jahrtausende
alte
Tradition
aus
eigener
Erfahrung
in
ihrer
Kindheit
und
Jugend.
ParaCrawl v7.1
Jukka
My
parents
are
from
Finland,
they
had
moved
to
Switzerland
in
their
youth.
Jukka
Meine
Eltern
sind
ursprünglich
aus
Finnland.
Sie
sind
in
jungen
Jahren
in
die
Schweiz
ausgewandert.
ParaCrawl v7.1
The
trainers
show
during
courses,
what
the
stars
have
learned
in
their
youth
times.
Die
Trainer
zeigen
in
den
Kursen,
was
auch
die
Stars
in
ihren
Jugendzeiten
gelernt
haben.
ParaCrawl v7.1
Most
people
now
receive
the
tetanus
vaccine
in
their
youth,
which
makes
this
disease
quite
rare.
Die
meisten
Menschen
erhalten
die
Tetanusimpfung
in
ihrer
Jugend,
was
die
Krankheit
ziemlich
selten
macht.
ParaCrawl v7.1
Nose:
the
intense
aromas
are
composed
of
red
and
black
fruits
in
their
youth.
Nase:
die
intensiven
Aromen
setzen
sich
in
seiner
Jugend
aus
roten
und
schwarzen
Früchten
zusammen.
ParaCrawl v7.1