Übersetzung für "In order to start" in Deutsch
This
is
necessary
in
order
to
start
the
action
early
in
2001.
Das
ist
notwendig,
damit
die
Maßnahme
Anfang
2001
beginnen
kann.
Europarl v8
I'm
going
back
to
my
country
in
order
to
try
and
start
a
new
life.
Ich
kehre
in
mein
Land
zurück,
um
ein
neues
Leben
zu
beginnen.
OpenSubtitles v2018
In
order
to
start
again
smoothly,
I
started
taking
tranquilizers.
Um
ohne
Probleme
wieder
zu
rauchen,
nehme
ich
jetzt
Tranquilline.
OpenSubtitles v2018
Livonius
left
school
1848
in
Berlin
in
order
to
start
sea
travelling.
Livonius
verließ
1848
in
Berlin
die
Schule
als
Primaner
und
fuhr
zu
See.
WikiMatrix v1
It
is
thereby
possible
to
balance
in
order
to
start
the
reaction.
Dadurch
wird
es
möglich,
abzugleichen,
um
dann
die
Reaktion
zu
starten.
EuroPat v2
In
the
future,
key-less
access
and/or
driving
authorization
systems
will
be
used
increasingly
in
order
to
start
motor
vehicles.
Vermehrt
werden
in
Zukunft
zur
Inbetriebnahme
von
Kraftfahrzeugen
schlüssellose
Zugangs-
bzw.
Fahrberechtigungssysteme
eingesetzt.
EuroPat v2
In
the
future,
key-less
access
and/or
driving
authorization
systems
are
used
increasingly
in
order
to
start
motor
vehicles.
Vermehrt
werden
in
Zukunft
zur
Inbetriebnahme
von
Kraftfahrzeugen
schlüssellose
Zugangs-
bzw.
Fahrberechtigungssysteme
eingesetzt.
EuroPat v2
In
order
to
start
the
launch,
it
is
required
that
the
player
presses
the
fire
button.
Um
eine
Reaktion
zu
signalisieren,
müssen
die
Teilnehmer
einen
Knopf
drücken.
WikiMatrix v1
Please
complete
your
account
verification
in
order
to
start
trading.
Bitte
beenden
Sie
Ihre
Kontoverifizierung,
um
mit
dem
Trading
beginnen
zu
können.
CCAligned v1
In
order
to
start,
complete
3
simple
steps::
Um
Onlinekurs
zu
starten,
machen
Sie
3
einfache
Schritte:
CCAligned v1
You
must
log
in
or
register
in
order
to
start
the
test.
Sie
müssen
sich
anmelden
oder
registrieren,
um
einen
Test
zu
starten.
CCAligned v1
In
order
to
start
earning
with
this
program,
you
need
to
perform
four
simple
steps:
Um
mit
diesem
Programm
zu
verdienen,
müssen
Sie
vier
einfache
Schritte
ausführen:
CCAligned v1
In
order
to
start
the
assessment
in
the
virtual
bootcamp,
click
here.
Um
die
bewertung
im
Virtuellen
Bootcamp
zu
starten,
klicken
Sie
hier.
CCAligned v1
First
enter
your
serial
number
in
order
to
start
the
registration
process.
Geben
Sie
zuerst
Ihre
Seriennummer
ein,
um
mit
der
Registrierung
zu
beginnen.
CCAligned v1
The
rails
don't
have
to
be
grinded
in
a
specific
order
to
start
the
earthquake.
Um
den
Kran
auzuweichen,
muss
sie
ständig
in
Bewegung
bleiben.
ParaCrawl v7.1