Übersetzung für "In order to also" in Deutsch
The
algorithm
can
be
easily
expanded
in
order
to
also
contain
other
assignments
or
error
tolerances.
Der
Algorithmus
ist
einfach
erweiterbar,
um
andere
Zuordnungen
oder
Fehlertoleranzen
zu
beinhalten.
EuroPat v2
In
order
to
also
be
able
to
detect
weak
signals
lock-in
methods
are
used.
Um
auch
schwache
Signale
erfassen
zu
können,
werden
Lock-In-Verfahren
eingesetzt.
EuroPat v2
Now
more
is
done
in
order
also
to
improve
everywhere
the
sanitation.
Jetzt
wird
mehr
getan,
um
die
sanitäre
Versorgung
ebenfalls
flächendeckend
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
The
flat
is
organized
in
order
to
accommodate
also
handicapped
persons.
Wegen
ihrer
bequemen
Ausmaße
ist
sie
auch
sehr
für
Behinderte
geeignet.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
include
also
them,
society
is
understood
by
a
productive
entire
body.
Um
auch
jene
einzubeziehen,
wird
die
Gesellschaft
als
produktiver
Gesamtkörper
gefasst.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
reserve
or
also
in
order
to
demand
information,
visit
the
page
contacts
.
Um
Informationen
aufzuheben
oder
um
auch
zu
verlangen,
besuchen
Sie
die
Seitenkontakte
.
ParaCrawl v7.1
Out
of
these,
only
one
carrack
went
on
to
China
in
order
to
purchase
silk,
also
in
exchange
for
Portuguese
silver.
Von
diesen
Schiffen
ging
nur
eines
nach
China,
um
dort
Silber
gegen
chinesische
Seide
einzutauschen.
Wikipedia v1.0
The
Commission
should
ascertain
which
measures
are
appropriate
in
order
also
to
exploit
this
energy-saving
potential.
Die
Kommission
sollte
prüfen,
welche
Maßnahmen
sinnvoll
sind,
um
auch
diese
Einsparpotenziale
zu
nutzen.
JRC-Acquis v3.0
It
would
be
possible
to
develop
that
process
further
in
order
also
to
address
the
concerns
of
business.
Dieser
Prozess
könnte
so
ausgebaut
werden,
dass
auch
die
Anliegen
der
Wirtschaft
einbezogen
werden.
TildeMODEL v2018
In
order
to
meet
also
higher
output
demands,
several
individual
cells
can
be
united
into
one
module.
Um
auch
höheren
Leistungsanforderungen
gerecht
zu
werden,
können
mehrere
Einzelzellen
zu
einem
Modul
zusammengesetzt
werden.
EuroPat v2
The
opaque
lines
are
advantageously
black,
in
order
also
to
be
better
perceivable
by
the
eye.
Die
undurchsichtigen
Striche
sind
mit
Vorteil
schwarz,
um
auch
von
Auge
besser
erkennbar
zu
sein.
EuroPat v2
Further,
it
can
be
connected
with
a
clamping
part,
in
order
also
to
be
used
as
a
clamping
cone.
Weiterhin
kann
er
mit
einem
Spannteil
verbunden
werden,
um
auch
als
Spannkonus
eingesetzt
zu
werden.
EuroPat v2
In
order,
in
particular,
to
also
be
able
to
monitor
quality
and
availability,
separate
monitoring
units
must
be
utilized.
Um
insbesondere
auch
Qualität
und
Verfügbarkeit
kontrollieren
zu
können,
müssen
gesonderte
Überwachungseinheiten
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
In
reality,
vata
is
considered
in
order
to
influence
also
the
delicate
thoughts
as
well
as
emotions.
In
Wirklichkeit
ist
Vata,
um
die
zarten
Gedanken
sowie
Emotionen
beeinflussen
ebenfalls
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
Usually
alliances
are
made,
in
order
to
profit
also
by
the
advantages
of
the
characteristics
of
other
races.
Meist
werden
Allianzen
geschlossen,
um
auch
von
den
Vorteilen
der
Eigenschaften
anderer
Rassen
zu
profitieren.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
adapt
also
the
banister
staircase
to
the
changed
slope,
had
to
be
changed
his
pipe
bend.
Um
auch
das
Treppengeländer
an
die
veränderte
Treppensteilheit
anzupassen,
musste
seine
Rohrbiegung
verändert
werden.
ParaCrawl v7.1
Therefore
workout
will
certainly
reduced
anxiety
in
order
to
also
increase
your
man
sexual
desire.
Daher
Training
wird
sicherlich
reduziert
Angst,
um
auch
Ihr
Mann
das
sexuelle
Verlangen
steigern.
ParaCrawl v7.1
Programming
of
3
freely
selectable
entry
points,
in
order
to
reach
also
angled
/
remote
areas
Programmierung
von
3
frei
wählbaren
Einstiegspunkten,
um
auch
verwinkelte/entlegene
Flächen
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
It
needs
to
be
tight
and
toned
in
order
to
also
keep
the
connective
tissue
above
it
in
shape.
Auch
bei
Gicht
wird
die
Teufelskralle
gern
zusätzlich
genutzt,
um
die
Intensität
zu
mildern.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
be
invited
also
next
year,
it
is
necessary
to
ensure
the
cleanliness
and
order.
Um
auch
im
nächsten
Jahr
hier
sein
zu
dürfen
ist
es
notwendig
für
Sauberkeit
zu
sorgen.
ParaCrawl v7.1
However,
in
order
also
to
minimize
these
fractions,
the
final
exemplary
embodiment,
shown
in
FIG.
Um
jedoch
auch
diese
Anteile
möglichst
gering
zu
halten,
sieht
das
letzte
Ausführungsbeispiel
gemäß
Fig.
EuroPat v2
The
sliding
bearing
shell
must
have
a
relatively
high
degree
of
smoothness
in
order
to
also
provide
a
long-term
low
bearing
friction.
Die
Gleitlagerschale
muss
eine
relativ
hohe
Glattheit
aufweisen,
um
auch
langfristig
eine
geringe
Lagerreibung
sicherzustellen.
EuroPat v2
In
order
also
to
avoid
injury
the
cylinder
after
implantation
should
not
protrude
medially
or
laterally.
Auch
um
Verletzungen
zu
vermeiden,
sollte
der
Zylinder
nach
Implantation
nicht
medial
oder
lateral
überstehen.
EuroPat v2