Übersetzung für "In heaven" in Deutsch
Well,
there's
a
long
white
robe
in
heaven,
I
know.
Es
gibt
ein
langes
weites
Gewand
im
Himmel,
ich
weiß.
TED2020 v1
There's
a
starry
crown
in
heaven,
I
know.
Es
gibt
im
Himmel
eine
Krone
aus
Sternen,
ich
weiß.
TED2020 v1
Be
ye
therefore
perfect,
even
as
your
Father
which
is
in
heaven
is
perfect.
Darum
sollt
ihr
vollkommen
sein,
gleichwie
euer
Vater
im
Himmel
vollkommen
ist.
bible-uedin v1
Tom
ate
the
delicious
meal
and
thought
he
must
be
in
heaven.
Tom
war
beim
Genuss
des
köstlichen
Mahles,
als
wäre
er
im
Paradies.
Tatoeba v2021-03-10
And
in
the
heaven
lies
your
sustenance,
and
the
promise
you
are
given.
Und
im
Himmel
ist
eure
Versorgung
und
das,
was
euch
verheißen
wird.
Tanzil v1
And
in
the
heaven
is
your
livelihood,
and
what
you
are
promised.
Und
im
Himmel
ist
eure
Versorgung
und
das,
was
euch
verheißen
wird.
Tanzil v1
And
in
heaven
is
your
provision
and
also
what
you
are
being
promised.
Und
im
Himmel
ist
eure
Versorgung
und
das,
was
euch
verheißen
wird.
Tanzil v1
And
in
the
heaven
is
your
sustenance
and
what
you
are
threatened
with.
Und
im
Himmel
ist
eure
Versorgung
und
das,
was
euch
verheißen
wird.
Tanzil v1
And
in
heaven
is
your
provision,
and
that
you
are
promised.
Und
im
Himmel
ist
eure
Versorgung
und
das,
was
euch
versprochen
wird.
Tanzil v1
Nothing
is
hidden
from
God,
on
earth
or
in
the
heaven.
Vor
Allah
ist
nichts
verborgen,
weder
auf
der
Erde
noch
im
Himmel.
Tanzil v1
Nothing
on
earth
or
in
heaven
is
hidden
from
Allah.
Vor
Allah
ist
nichts
verborgen,
weder
auf
der
Erde
noch
im
Himmel.
Tanzil v1
We
have
set
in
heaven
constellations
and
decked
them
out
fair
to
the
beholders,
Und
Wir
haben
im
Himmel
Sternzeichen
gesetzt
und
ihn
für
die
Zuschauer
geschmückt,
Tanzil v1