Übersetzung für "In front of everyone" in Deutsch
Tom
humiliated
Mary
in
front
of
everyone.
Tom
hat
Mary
vor
aller
Augen
bloßgestellt.
Tatoeba v2021-03-10
He
kissed
me
in
front
of
everyone.
Er
küsste
mich
vor
allen
Leuten.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
made
a
fool
of
himself
in
front
of
everyone.
Tom
hat
sich
vor
allen
lächerlich
gemacht.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
should
have
been
careful
not
to
kiss
Marie
in
front
of
everyone.
Tom
hätte
achthaben
müssen,
Maria
nicht
vor
allen
Leuten
zu
küssen.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
humiliated
Tom
in
front
of
everyone.
Maria
demütigte
Tom
vor
aller
Augen.
Tatoeba v2021-03-10
He
stabbed
her
here,
in
front
of
everyone.
Er
hat
sie
hier,
vor
allen,
erstochen.
OpenSubtitles v2018
One
more
word
and
I'll
kiss
you
in
front
of
everyone.
Noch
ein
Wort,
und
ich
küsse
dich
vor
allen
Leuten.
OpenSubtitles v2018
He
just
made
a
big
row
in
front
of
everyone.
Er
hat
gerade
vor
allen
Leuten
einen
Riesenlärm
geschlagen.
OpenSubtitles v2018
Right
out
in
front
of
everyone
who
counts.
Vor
allen
Leuten,
die
irgendetwas
zählen.
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
regret
all
this
talk
when
I'm
owning
you
in
front
of
everyone.
Das
wird
dir
leidtun,
wenn
ich
dich
vor
allen
fertigmache.
OpenSubtitles v2018
You
know,
you
didn't
have
to
humiliate
him
in
front
of
everyone.
Du
hättest
ihn
nicht
vor
allen
so
demütigen
müssen.
OpenSubtitles v2018
Sure!
I
wanted
the
pity
vote
after
a
pathetic
speech
in
front
of
everyone.
Ich
wollte
das
Mitleid,
nach
einer
erbärmlichen
Rede
vor
allen
anderen.
OpenSubtitles v2018
People
respected
me.
And
you
broke
my
face
in
front
of
everyone.
Man
hat
mich
respektiert,
aber
du
hast
mich
vor
allen
blamiert.
OpenSubtitles v2018
He
saved
me
from
being
embarrassed
in
front
of
everyone.
Er
rettete
mich
davor,
vor
allen
blamiert
zu
werden.
OpenSubtitles v2018