Übersetzung für "Improper use" in Deutsch
How
does
it
explain
this
improper
use
of
European
farm
subsidies?
Wie
erklärt
sie
sich
diese
zweckwidrige
Verwendung
gemeinschaftlicher
Agrarsubventionen?
Europarl v8
This
aims
to
avoid
improper
and
inappropriate
use
of
decontamination.
Dadurch
soll
die
unsachgemäße
und
unangebrachte
Durchführung
der
Dekontaminierung
vermieden
werden.
TildeMODEL v2018
A
locking
system
provides
reliable
protection
against
improper
use
by
playing
children.
Ein
Verschlusssystem
bietet
sicheren
Schutz
vor
unsachgemäßem
Gebrauch
durch
spielende
Kleinkinder.
ParaCrawl v7.1
I
am
not
liable
for
damages
caused
by
improper
or
negligent
use.
Ich
hafte
nicht
für
Schäden
durch
unsachgemäße
oder
fahrlässige
Nutzung.
CCAligned v1
The
User
is
prohibited
from
all
improper
use
above
and
beyond
this
appropriation.
Jede
über
diese
Zweckbindung
hinausgehende
missbräuchliche
Nutzung
ist
dem
Nutzer
untersagt.
ParaCrawl v7.1
Improper
Use
or
Installation
is
Not
A
Manufacturer's
Defect.
Missbräuchliche
Verwendung
oder
Installation
ist
nicht
der
Defekt
eines
Herstellers.
CCAligned v1
Liability
for
damage
to
the
vehicle
and
improper
use
of
Mietgerätes
is
excluded.
Eine
Haftung
für
Schäden
am
Fahrzeug
sowie
unsachgemässen
Gebrauch
des
Mietgerätes
ist
ausgeschlossen.
CCAligned v1
Improper
use
or
installation
is
not
a
manufacturer's
defect.
Eine
unsachgemäße
Verwendung
oder
Installation
ist
kein
Herstellermangel.
CCAligned v1
The
warranty
shall
not
apply
to
common
wear
and
defects
caused
by
improper
use
of
the
product.
Die
Garantie
deckt
nicht
allgemeine
Abnutzung
und
durch
unsachgemäße
Handhabung
verursachte
Mängel
ab.
CCAligned v1
Any
consequences
of
improper
use
should
be
borne
by
users.
Die
Folgen
einer
unsachgemäßen
Verwendung
sind
von
den
Nutzern
zu
tragen.
ParaCrawl v7.1
Some
batteries
can
cause
damage
if
improper
use.
Einige
Batterien
können
durch
falschen
Gebrauch
zu
Schäden
führen.
ParaCrawl v7.1