Übersetzung für "Image position" in Deutsch
The
reproduction
scale,
like
the
image
position,
can
be
controlled
from
the
subscriber
point.
Der
Abbildungsmaßstab
ist
ebenso
wie
die
Bildposition
vom
Teilnehmeranschluß
her
steuerbar.
EuroPat v2
Due
to
the
clear
imaging
of
the
device
in
the
MR
image,
a
precise
position
determination
is
possible.
Durch
die
deutliche
Darstellung
der
Vorrichtung
im
MR-Bild
ist
eine
genaue
Positionsbestimmung
möglich.
EuroPat v2
Define
the
image
position
with
the
corresponding
option
group:
Bestimmen
Sie
die
Position
des
Bildes
mit
der
entsprechenden
Optionsgruppe:
ParaCrawl v7.1
Due
to
a
clear
imaging
of
the
stent
in
the
magnetic
resonance
image,
a
precise
position
determination
is
possible.
Durch
die
deutliche
Darstellung
der
Vorrichtung
im
MR-Bild
ist
eine
genaue
Positionsbestimmung
möglich.
EuroPat v2
The
image
contains
the
position
information
which
corresponds
to
the
position-dependently
integrated
intensity.
Das
Bild
enthält
die
Ortsinformation,
die
der
ortsabhängig
integrierten
Intensität
entspricht.
EuroPat v2
This
image
of
the
position
of
this
brand
only
strengthened.
Dieses
Image
der
Position
dieser
Marke
wurde
nur
gestärkt.
ParaCrawl v7.1
Activate
the
caption
with
the
following
Image
position
option.
Die
Beschriftung
aktivieren
Sie
mit
der
nachfolgenden
Option
Bildposition.
ParaCrawl v7.1
The
image
position
cannot
be
specified.
Die
Position
des
Bildes
kann
nicht
festgelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
below
image
shows
the
position
of
the
reference
points.
Das
nachfolgende
Bild
zeigt
die
Position
der
Referenzpunkte.
ParaCrawl v7.1
The
upper
left
image
shows
the
position
of
the
transducer
in
the
body.
Das
Bild
oben
links
zeigt
die
Position
des
Schallkopfes
im
Körper.
ParaCrawl v7.1
Background
color
selection,
background
image,
position,
size,
repeat
for:
Hintergrundfarben-Auswahl,
Hintergrundbild,
Position,
Größe,
Wiederholen
Sie
für:
ParaCrawl v7.1
Image
position
Select
your
desired
positioning
for
images.
Position
der
Bilder
Wählen
Sie
hier
die
gewünschte
Positionierung
der
Bilder
aus.
ParaCrawl v7.1
You
now
have
the
full
match
this
image
and
position
in
society.
Sie
haben
nun
die
vollständige
Übereinstimmung
dieses
Bild
und
die
Position
in
der
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Within
the
previously
determined,
suitable
print
image
sections,
the
position
of
the
individual
color
separations
is
then
determined.
Innerhalb
der
zuvor
festgelegten,
geeigneten
Druckbildausschnitte
wird
nun
die
Position
der
einzelnen
Farbauszüge
bestimmt.
EuroPat v2