Übersetzung für "Identity function" in Deutsch
Biometric
data
are
not
transmitted
in
any
case
when
using
the
on-line
identity
function.
Bei
Nutzung
der
Online
-Ausweisfunktion
werden
biometrische
Daten
in
keinem
Fall
übertragen!
ParaCrawl v7.1
Only
then
can
it
be
used
for
the
online
identity
function.
Erst
dann
kann
sie
für
die
Online
-Ausweisfunktion
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
sense
of
identity
is
function
of
the
outreach
of
our
consciousness.
Unser
Identitätsempfinden
ist
eine
Funktion
der
Reichweite
unseres
Bewußtseins.
ParaCrawl v7.1
Further
information
on
blocking
the
online
identity
function
can
be
found
under
"Data
protection".
Weitere
Informationen
zur
Sperrung
der
Online
-Ausweisfunktion
finden
Sie
unter
"Datenschutz".
ParaCrawl v7.1
Their
true
identity
and
function
is
disclosed
in
the
case
files
and
at
hearings.
Ihre
wahre
Identität
und
Funktion
wird
in
den
Verfahrensakten
und
bei
Einvernahmen
offengelegt.
ParaCrawl v7.1
Further
information
on
blocking
the
online
identity
function
or
the
signature
function
can
be
found
under
"Data
protection".
Weitere
Informationen
zur
Sperrung
der
Online
-Ausweisfunktion
oder
der
Unterschriftsfunktion
finden
Sie
unter
"Datenschutz".
ParaCrawl v7.1
The
second
aspect,
the
identity
and
the
function
of
the
Holy
Scripture
in
the
life
of
the
Church.
Der
zweite
Aspekt
ist
die
Identität
und
die
Aufgabe
der
Heiligen
Schrift
im
Leben
der
Kirche.
ParaCrawl v7.1
The
project
examines
the
limits
of
criminal
law
with
respect
to
its
identity-defining
function
and
its
ability
to
direct
the
course
of
society.
Untersucht
werden
die
Grenzen
des
Strafrechts,
hinsichtlich
seiner
identitätsstiftenden
Funktion
und
seiner
Steuerungsfähigkeit
von
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
on-line
identity
function?
Was
ist
die
Online
-Ausweisfunktion?
ParaCrawl v7.1
And
at
a
family
level
there
is
another
type
of
poverty
which
threatens
the
family
itself,
its
identity
and
its
function
as
a
structure
that
is
at
the
same
time
a
source
and
a
custodian
of
emotional,
cultural
and
moral
values.
Darüber
hinaus
sind
wir
der
Meinung,
daß
das
Beschäftigungsproblem,
was
die
Ge
meinschaft
betrifft,
eine
globale
Strategie
erfordert
und
daß
es
die
Aufgabe
der
Europäischen
Gemein
schaft
ist,
die
Vorschläge
zu
sammeln
und
die
Aktionen
zu
harmonisieren.
EUbookshop v2
Distinguishing
between
activation
and
output
function
is
somewhat
arbitrary
and
is
often
neglected
by
setting
one
of
these
functions
to
the
identity
function.
Die
Unterscheidung
zwischen
Aktivierungs-
und
Ausgabefunktion
ist
eher
willkürlich
und
wird
oft
vernachlässigt,
indem
eine
dieser
Funktionen
als
Einheitsfunktion
betrachtet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
"new
ID
card"
presented
in
2010
does
contain
an
electronic
identity
and
signature
function,
but
many
people
do
not
enable
these
functions
in
the
first
place.
Der
2010
vorgestellte
"neue
Personalausweis"
enthält
zwar
eine
elektronische
Identitäts-
und
Signaturfunktion,
viele
lassen
die
Funktionen
gar
nicht
erst
freischalten.
ParaCrawl v7.1