Übersetzung für "Identify challenges" in Deutsch
Students
will
also
identify
the
challenges
the
characters
face.
Die
Schüler
werden
auch
die
Herausforderungen
der
Charaktere
zu
identifizieren.
ParaCrawl v7.1
We
identify
the
best
challenges
for
them.
Wir
identifizieren
die
optimale
Herausforderung
für
sie.
ParaCrawl v7.1
Determine
where
to
focus
and
identify
any
challenges.
Entscheiden,
worauf
wir
uns
konzentrieren
sollen,
und
Identifikation
jeglicher
Herausforderungen.
CCAligned v1
We
identify
upcoming
challenges
and
transform
them
into
visionary
solutions
and
solvable
tasks
with
meaningful
outcomes.
Wir
identifizieren
bevorstehende
Herausforderungen
und
transformieren
diese
in
visionäre
Lösungen
und
ausführbare
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
Students
will
also
identify
the
challenges
these
characters
face.
Die
Schüler
werden
auch
die
Herausforderungen
dieser
Charaktere
zu
identifizieren.
ParaCrawl v7.1
However,
most
of
the
entrepreneurs
identify
challenges
in
cultural
integration.
Allerdings
sehen
die
meisten
Unternehmer
Herausforderungen
bei
der
kulturellen
Integration.
ParaCrawl v7.1
Identify
new
challenges
and
solve
problems
efficiently.
Neue
Herausforderungen
identifizieren
und
wirksam
Probleme
lösen.
ParaCrawl v7.1
From
February
25
to
27,
the
convention
will
identify
new
challenges
for
the
working
world.
Vom
25.
bis
27.
Februar
wird
der
Kongress
neuen
Herausforderungen
der
Arbeitswelt
nachgehen.
ParaCrawl v7.1
The
symposium
is
intended
to
assess
the
implementation
of
the
CWC
so
far
and
identify
future
challenges.
Das
Symposium
soll
die
bisherige
Implementierung
des
CWÜ
bilanzieren
und
künftige
Aufgaben
identifizieren.
ParaCrawl v7.1
This
also
allows
to
identify
challenges
and
discuss
potential
solutions.
Dadurch
wird
es
auch
ermöglicht,
Herausforderungen
zu
benennen
und
Lösungsoptionen
zu
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
We
will
identify
the
key
challenges
for
the
future
and
set
out
our
response.
Wir
werden
die
wichtigsten
Herausforderungen
für
die
Zukunft
bestimmen
und
unsere
Reaktionen
darauf
festlegen.
Europarl v8
National
fact-sheets
produced
in
22
EU
languages
helped
to
identify
the
challenges
at
national
level.
Mithilfe
der
nationalen
Merkblätter
in
22
EU-Sprachen
konnten
die
Herausforderungen
auf
nationaler
Ebene
benannt
werden.
TildeMODEL v2018
You
identify
the
central
challenges
on
your
way
and
develop
strategies
to
reach
your
goals.
Sie
identifizieren
zentrale
Herausforderungen
auf
dem
Weg
zu
Ihrem
Ziel
und
leiten
Strategien
zur
Lösung
ab.
CCAligned v1
They
learn
to
identify
main
technical
challenges
and
develop
the
necessary
practical
experience.
Sie
lernen
wesentliche
ingenieurtechnische
Problemfelder
in
diesem
Bereich
zu
identifizieren
und
entwickeln
den
notwendigen
Praxisbezug.
ParaCrawl v7.1
We
identify
the
key
challenges
for
industrial
automation
and
define
corresponding
fields
of
activity
with
clear
targets.
Wir
identifizieren
die
für
die
Industrie-Automatisierung
wesentlichen
Herausforderungen
und
definieren
entsprechende
Handlungsfelder
mit
klaren
Zielen.
ParaCrawl v7.1
They
help
you
identify
problems
and
challenges
in
the
your
niche
that
are
not
being
addressed.
Sie
identifizieren
Probleme
und
Herausforderungen,
die
sich
in
Ihrer
Nische,
die
nicht
angegangen
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
an
opportunity
to
identify
the
challenges
migration
presents
for
the
future.
Der
Tag
soll
auch
die
Herausforderungen
der
Migration
für
die
Zukunft
zur
Diskussion
stellen.
ParaCrawl v7.1
The
desk
research
of
WP1
will
identify
the
main
challenges
experienced
in
the
access
to
environmental
information
in
Croatia.
In
der
Recherche
in
AP1
sollen
die
wichtigsten
Hürden
des
Zugangs
zu
Umweltinformation
identifiziert
werden.
ParaCrawl v7.1
An
innovation
platform
for
municipal
utilities
to
identify
challenges
and
jointly
evaluate
ideas
and
solutions.
Eine
Innovationsplattform
für
Stadtwerke,
um
Herausforderungen
zu
identifizieren
und
gemeinsam
Ideen
und
Lösungswege
zu
evaluieren.
CCAligned v1
Utilizing
predictive
analytics
to
identify
challenges
as
well
as
opportunities
before
they
occur.
Einsatz
von
Predictive
Analytics,
um
Herausforderungen
und
Chancen
zu
identifizieren,
bevor
sie
auftreten.
CCAligned v1
They
identify
challenges
and
highlight
ways
to
make
GIZ's
work
even
more
effective.
Sie
identifizieren
Herausforderungen
und
zeigen
Wege
auf,
die
Arbeit
der
GIZ
noch
wirkungsvoller
zu
machen.
ParaCrawl v7.1