Übersetzung für "I need to talk" in Deutsch

And he said, "I need to talk to you."
Und er sagte: "Ich muss mit Ihnen sprechen."
TED2013 v1.1
And in order to do that, I need to talk about mice a little bit.
Um das zu tun muss ich etwas über Mäuse erzählen.
TED2013 v1.1
I need to talk to Tom about something.
Ich muss mit Tom etwas besprechen.
Tatoeba v2021-03-10
I need to talk to Tom about what happened.
Ich muss mit Tom darüber reden, was passiert ist.
Tatoeba v2021-03-10
Tom, I need to talk to you about something serious.
Tom, ich muss mit dir über etwas Ernstes sprechen.
Tatoeba v2021-03-10
I need to talk to you about what's going to happen tomorrow.
Ich muss mit dir darüber reden, was morgen los ist.
Tatoeba v2021-03-10
I need to talk to you about an urgent matter.
Ich muss mit dir über eine dringende Angelegenheit sprechen.
Tatoeba v2021-03-10
I still need to talk to Tom.
Ich muss noch immer mit Tom reden.
Tatoeba v2021-03-10
I need someone to talk to Tom.
Ich brauche einen, der mit Tom reden kann.
Tatoeba v2021-03-10
I need to talk to you about that.
Darüber muss ich mit dir reden.
Tatoeba v2021-03-10
I need to talk to you about this.
Darüber muss ich mit dir reden.
Tatoeba v2021-03-10
I urgently need to talk to Tom.
Ich muss dringend mit Tom reden.
Tatoeba v2021-03-10
I need somebody to talk to.
Ich brauche jemanden, mit dem ich reden kann.
Tatoeba v2021-03-10
I really need to talk to you.
Ich muss unbedingt mit dir sprechen.
Tatoeba v2021-03-10
I think we need to talk.
Ich glaube, wir müssen miteinander reden.
Tatoeba v2021-03-10
I need to talk with you about Tom.
Ich muss mit dir über Tom sprechen.
Tatoeba v2021-03-10
Tell Tom that I need to talk to him.
Sag Tom, dass ich mit ihm sprechen muss!
Tatoeba v2021-03-10
Tell Tom I need to talk to him as soon as possible.
Richte Tom aus, dass ich ihn so bald als möglich sprechen muss.
Tatoeba v2021-03-10
Tell Tom and Mary that I need to talk to them.
Richte Tom und Maria aus, dass ich mit ihnen sprechen muss!
Tatoeba v2021-03-10
I need someone to talk with.
Ich brauche jemanden, mit dem ich reden kann.
Tatoeba v2021-03-10
I don't need to talk to you.
Ich brauche nicht mit dir zu reden.
Tatoeba v2021-03-10
I just need to talk to you.
Ich muss einfach mit dir reden.
Tatoeba v2021-03-10
I think you and I need to have a talk.
Ich glaube, wir müssen uns mal unterhalten.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

i need more we need to talk talking on Talk
need i need to talk do i need we need only
we need to talk the talk