Übersetzung für "I meant to write" in Deutsch

It's the book I was always meant to write.
Es ist das Buch, das ich immer schreiben wollte.
OpenSubtitles v2018
I meant to write to you, but it's difficult
Ich wollte dir schreiben, aber es ist schwierig.
OpenSubtitles v2018
I meant to write you a postcard to say thank you.
Ich wollte dir eigentlich 'ne Postkarte schicken, um dir zu danken.
OpenSubtitles v2018
What was I meant to write, "Good luck Henry and Hermine"?
Was sollte ich schreiben, etwa: "Viel Glück Henry und Hermine"?
OpenSubtitles v2018
I meant to write back to this woman, but her letter disappeared from my cell during a routine search of my cell.
Eigentlich wollte ich ihr damals antworten, aber der Brief verschwand während einer routinemäßigen Zellendurchsuchung.
ParaCrawl v7.1
When I do something creative I get ideas and fragments of ideas and I use the feelings I get about how to connect everything and sometimes I don’t really understand what it is about at first but then I realize that this stuff is about me even if I meant to write about someone else.
When ich etwas Kreatives tue, bekomme ich Ideen und Fragmente von Ideen, und ich verwende die Gefühle, die ich bekomme, wie alles miteinander zu verbinden ist, und manchmal verstehe ich zunächst nicht wirklich, worum es geht, aber dann stelle ich fest, daß diese Dinge mich betreffen, selbst wenn ich über jemand anderen schreiben wollte.
ParaCrawl v7.1
When I do something creative I get ideas and fragments of ideas and I use the feelings I get about how to connect everything and sometimes I don t really understand what it is about at first but then I realize that this stuff is about me even if I meant to write about someone else.
When ich etwas Kreatives tue, bekomme ich Ideen und Fragmente von Ideen, und ich verwende die Gefühle, die ich bekomme, wie alles miteinander zu verbinden ist, und manchmal verstehe ich zunächst nicht wirklich, worum es geht, aber dann stelle ich fest, daß diese Dinge mich betreffen, selbst wenn ich über jemand anderen schreiben wollte.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

at this writing as i write not meant to be i meant to write
meant writing of write write up
his writing this is meant