Übersetzung für "I may not be perfect" in Deutsch

I may not be the perfect mother, okay?
Ich bin nicht die perfekte Mutter, okay?
OpenSubtitles v2018

I mean, they may not be perfect, but they really love you.
Sie sind vielleicht nicht perfekt, aber sie lieben dich.
OpenSubtitles v2018

I may not be perfect, but I know the difference between a manic-depressive and ...
Ich bin zwar nicht perfekt, aber ich kann einen manisch-depressiven Menschen erkennen.
OpenSubtitles v2018

I may not be perfect, but I want to be by 2020.
Perfekt bin ich natürlich noch nicht, aber das will ich 2020 sein.
ParaCrawl v7.1

I may not be perfect, but I am good at some things.
Ich bin vielleicht nicht perfekt, aber in ein paar Dingen bin ich gut.
OpenSubtitles v2018

I mean, I may not be perfect, but... I like what I am.
Ich meine, ich mag nicht perfekt sein, aber... ich mag das, was ich bin.
OpenSubtitles v2018

I may not be the perfect guy in a lot of ways... but I'm the right guy because nobody will love you like me.
Ich mag auf viele Arten nicht der perfekte Junge sein... aber ich bin der Richtige, weil dich niemand so lieben wird wie ich.
OpenSubtitles v2018

I may not be perfect for the position you are looking for but i am a person who easily learn and adjust to things.
Ich kann nicht perfekt für die Position, die Sie suchen, aber ich bin eine Person, die leicht lernen und passen zu den Dingen.
ParaCrawl v7.1

I may not be a perfect person but I will do my best to give my best shot, to prove to your family that Im willing to help and to take good care of each one of you.
Originally Translated from English Ich bin vielleicht keine perfekte Person, aber ich werde mein Bestes geben, um mein Bestes zu geben, um Ihrer Familie zu beweisen, dass ich bereit bin zu helfen und gut auf jeden einzelnen von Ihnen aufzupassen.
ParaCrawl v7.1