Übersetzung für "I forgot to say" in Deutsch
But
I
forgot
to
say
good-bye
to
the
captain.
Aber
ich
vergaß
dem
Captain
auf
Wiedersehen
zu
sagen.
OpenSubtitles v2018
I
forgot
to
say
good-bye
to
Spot.
Ich
habe
vergessen,
mich
von
Spot
zu
verabschieden.
OpenSubtitles v2018
I,
uh,
I
forgot
to
say
that...
Ich
vergaß,
dir
zu
sagen,
dass...
OpenSubtitles v2018
Listen,
I
forgot
to
say,
uh...
Ich
hab
vergessen,
Ihnen
zu
sagen,
dass
Sie
morgen
frei
haben.
OpenSubtitles v2018
I
forgot
to
say
goodbye
to
Bruno.
Ich
habe
Bruno
nicht
tschüss
gesagt.
OpenSubtitles v2018
Sorry,
I
forgot
to
say
that.
Tut
mir
leid,
ich
hab
das
nicht
erwähnt.
OpenSubtitles v2018
I
guess
he
forgot
to
say
goodbye
to
you.
Er
hat
wohl
vergessen,
sich
von
dir
zu
verabschieden.
OpenSubtitles v2018
I
forgot
to
say
something
to
Madame
de
Crecy.
Ich
muss
Madame
de
Crécy
etwas
sagen.
OpenSubtitles v2018
I
kind
of
forgot
to
say,
nice
game.
Ich
hab
irgendwie
vergessen
zu
sagen,
dass
du
gut
gespielt
hast.
OpenSubtitles v2018
I
forgot
to
say
goodbye.
Ich
vergaß,
mich
zu
verabschieden.
OpenSubtitles v2018
I
forgot
to
say
I'm
sorry.
Ich
habe
vergessen
mich
zu
entschuldigen.
OpenSubtitles v2018
Daniel's
a
doctor,
I
forgot
to
say
that.
Daniel
ist
ein
Doktor,
ich
vergaß,
das
zu
sagen.
OpenSubtitles v2018
I
forgot
to
say
thank
you
for
the
cell
phone.
Ich
hab
total
vergessen,
mich
für
das
Handy
zu
bedanken.
OpenSubtitles v2018
I
forgot
to
say
I
had
a
dream
last
night,
a
tremendous
premonition.
Ich
wollte
noch
sagen,
ich
träumte
etwas,
eine
Wahnsinnsvorahnung.
OpenSubtitles v2018
Sorry
I
forgot
to
say
good-bye.
Entschuldige,
dass
ich
mich
nicht
verabschiedet
hab.
OpenSubtitles v2018
I
forgot
to
say
that.
Das
hab
ich
vergessen
zu
sagen.
OpenSubtitles v2018
And
by
the
way,
I
forgot
to
say
about
household
appliances.
Und
übrigens,
ich
vergaß
über
Geräte
zu
sagen.
ParaCrawl v7.1
Daniela:
Oh,
I
forgot
to
say
that
you
are
from
Finland…
Daniela:
Oh,
ich
vergaß
zu
erwähnen,
Sie
kommen
aus
Finnland…
ParaCrawl v7.1
I
forgot
to
say
that
the
dry
hole.
Ich
habe
vergessen,
das
trockene
Loch
zu
sagen.
CCAligned v1
I
forgot
to
say
that
this
tablet
also
does
links!
Ich
vergaß
zu
sagen,
dass
dieses
Tablet
auch
Verknüpfungen
tut!
ParaCrawl v7.1