Übersetzung für "Say to her" in Deutsch
I
say
to
her
that
there
is
no
consensus
in
the
Council
for
this.
Ich
möchte
ihr
mitteilen,
daß
es
darüber
im
Rat
keinen
Konsens
gibt.
Europarl v8
I
do
not
hesitate
to
say
this
to
her
personally.
Ich
stehe
nicht
an,
ihr
das
zu
bestätigen.
Europarl v8
I
didn't
know
what
else
to
say
to
her.
Ich
wusste
nicht,
was
ich
ihr
sonst
sagen
sollte.
Tatoeba v2021-03-10
Did
you
say
anything
to
her?
Hast
du
irgendwas
zu
ihr
gesagt?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
saw
Mary,
but
didn't
say
anything
to
her.
Tom
sah
Maria,
sagte
aber
nichts
zu
ihr.
Tatoeba v2021-03-10
He
wanted
to
say
something
to
her,
but
he
didn't
know
what
to
say.
Er
wollte
etwas
zu
ihr
sagen,
aber
er
wusste
nicht,
was.
Tatoeba v2021-03-10
I
didn't
know
what
to
say
to
her.
Ich
wusste
nicht,
was
ich
ihr
sagen
sollte.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
afraid
to
say
it
to
her
parents.
Sie
hatte
Angst,
es
ihren
Eltern
zu
sagen.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
just
about
to
say
to
her:
Ich
wollte
ihr
also
gerade
sagen:
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
what
to
say
to
her.
Was
soll
ich
ihr
nur
sagen?
OpenSubtitles v2018
But
as
Agnes
started
over
to
say
hello
to
her
two
friends,
Sie
lief
ihren
Besuchern
entgegen,
um
sie
zu
begrüßen.
OpenSubtitles v2018
I
can
say
things
to
her
I
wouldn't
dare
say
to
you.
Ich
kann
ihr
Dinge
erzählen,
die
ich
dir
nicht
zu
erzählen
wage.
OpenSubtitles v2018
After
all,
darling,
there
isn't
anything
important
to
say
to
her
now.
Eigentlich
gibt
es
nichts
Wichtiges,
das
man
ihr
sagen
müsste.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
going
to
say
that
to
her.
Das
wollte
ich
gerade
ihr
sagen.
OpenSubtitles v2018
Didn't
she
say
where
to
send
her
clothes?
Und
wohin
schicken
wir
ihre
Kleider?
OpenSubtitles v2018
And
Maggie
has
something
to
say
to
her,
don't
you?
Und
Maggie
hat
ihr
etwas
zu
sagen,
ist
das
nicht
so?
OpenSubtitles v2018