Übersetzung für "I am seeing" in Deutsch
I
am
interested
in
seeing
whether
we
have
met
those
targets.
Ich
möchte
sehen,
ob
wir
diese
Ziele
erreicht
haben.
Europarl v8
I
am
seeing
a
friend
tomorrow.
Ich
werde
mich
morgen
mit
einem
Freund
treffen.
Tatoeba v2021-03-10
What
am
I
seeing,
Mark?
Was
sehe
ich
da,
Mark?
OpenSubtitles v2018
Is
that
Pat
McCormick
or
am
I
seeing
things?
Ist
das
Pat
McCormick
oder
sehe
ich
Gespenster?
OpenSubtitles v2018
I
can't
tell
you
how
excited
I
am
about
seeing
Janet
again.
Ich
bin
wirklich
sehr
aufgeregt,
Janet
wiederzusehen.
OpenSubtitles v2018
Contrary
to
what
you've
heard,
I
am
seeing
someone.
Entgegen
dem,
was
Sie
gehört
haben,
treffe
ich
mich
mit
jemandem.
OpenSubtitles v2018
I
am
seeing
one
class
of
people
infected.
Ich
sehe
eine
Gruppe
von
Menschen,
die
infiziert
sind.
OpenSubtitles v2018
I
am
all-seeing,
and
all-knowing.
Ich
sehe
alles
und
weiß
alles.
OpenSubtitles v2018
Why
am
I
seeing
you
on
the
television?
Warum
sehe
ich
Sie
im
Fernsehen?
OpenSubtitles v2018
My
God,
what
am
I
seeing?
Oh,
mein
Gott,
was
sehe
ich
da?
OpenSubtitles v2018
The
real
question
is,
what
am
I
not
seeing?
Die
wahre
Frage
lautet,
was
sehe
ich
nicht?
OpenSubtitles v2018
Why
am
I
seeing
only
half
a
quartet?
Warum
sehe
ich
nur
ein
halbes
Quartett?
OpenSubtitles v2018
I
am
not
seeing
what
I'm
seeing.
Ich
fasse
nicht,
was
ich
gerade
sehe.
OpenSubtitles v2018
Why
am
I
seeing
Stu?
Warum
treffe
ich
mich
mit
Stu?
OpenSubtitles v2018
But
I
am
accustomed
to
seeing
through
a
veil.
Aber
ich
bin
daran
gewöhnt,
durch
einen
Schleier
hindurchzusehen.
OpenSubtitles v2018
So
what
am
I
seeing
today?
Also,
was
sehe
ich
heute?
OpenSubtitles v2018
Why
am
I
still
seeing
you?
Warum
sehe
ich
dich
noch
immer?
OpenSubtitles v2018
I
am
seeing
a
trainer,
and
he
says
dairy
is
basically
sludge
in
your
intestines,
and
I've
been
walking
around
farting
all
the
time,
and
it's
probably
the
dairy.
Dass
ich
ständig
furzen
muss,
liegt
womöglich
an
der
Milch.
OpenSubtitles v2018
Then
maybe
I
am
seeing
into
the
future.
Dann
sehe
ich
vielleicht
nur
die
Zukunft.
OpenSubtitles v2018
There's
just
something
I
am
not
seeing.
Da
ist
etwas,
was
ich
einfach
nicht
sehe.
OpenSubtitles v2018
I
cannot
believe
I
am
seeing
you.
Ich
kann
nicht
glauben,
dass
ich
dich
sehe.
OpenSubtitles v2018
It's
like,
how
little
am
I
seeing?
Etwa,
wie
wenig
sehe
ich?
OpenSubtitles v2018
Fitz,
what
am
I
seeing
here?
Fitz,
was
sehe
ich
hier?
OpenSubtitles v2018
It
is
as
if
I
am
seeing
ballet
for
the
first
time.
Es
ist,
als
würde
ich
Ballett
zum
allerersten
Mal
sehen.
OpenSubtitles v2018