Übersetzung für "I am confused about" in Deutsch

Ich weiß nicht recht, worüber wir gerade abstimmen.

Zugleich bin ich mir über die atomaren Absichten Teherans weiterhin im Unklaren.

Oder bin ich verwirrt darüber, was genau tun wir hier?

Ich bin über dieses Dingsbums etwas verwirrt.

Und ich bin darüber genau so verwirrt wie Sie.

Wie ich sagte, Monjoronson, ich bin selber ein bisschen darüber verwirrt.

Ich bin deshalb sehr verwirrt darüber, was der Geist eigentlich ist.

Ich bin nur verwirrt wegen dem Rad, was war das?

Herr Präsident, ebenso wie Herr Salafranca Sánchez-Neyra verwirrt auch mich die Rednerfolge ein wenig.

Ich bin noch immer etwas verwirrt über die Änderungsanträge 20 und 21, werde mich aber später mit Herrn Bradbourn darüber unterhalten.

Nachdem ich diese Unterlagen durchgeschaut habe, bin ich nun recht verwirrt, inwiefern die Kommission uns bei der Kontrolle der Umsetzung des Gemeinschaftsrechts zu helfen gedenkt und wie die angesprochenen Punkte gewichtet werden sollen.

Etwas verwirrt bin ich darüber, dass man bei Ihnen scheinbar lange Zeit von einer CF gesprochen hat, und jetzt "nur" noch von einer COPD mit Bronchiektasen.

Ich sollte gelernt haben dass ich eine zweite Chance erhalten hatte, aber ich bin noch immer verwirrt über das Erlebnis.

Ich bin nun sehr verunsichert, was diese neue Impfart angeht und möchte gerne die Meinung der Experten hierzu hören.

Ich bin nicht mehr darüber verwirrt, wer ich bin, weil mich die Spirituelle Praxis erkennen ließ, dass wir alle in Wahrheit die Seele in uns sind.

Wenn ich spreche und er mich unterbricht bin ich sofort verwirrt darüber, welchen Iwas reden, die perfekt gemacht zur Zeit Sinn.