Übersetzung für "How was your day" in Deutsch
Oh!
How
was
your
day,
sweetie?
Wie
war
dein
Tag,
Süße?
OpenSubtitles v2018
How
was
your
first
day
at
the
hedge
fund?
Wie
läuft
dein
erster
Tag
beim
Hedgefonds?
OpenSubtitles v2018
How
was
your
day,
honey?
Same
as
always.
Wie
war
dein
Tag,
Liebling?
OpenSubtitles v2018
Aw,
baby,
how
was
your
day?
Hey,
Baby,
wie
war
dein
Tag?
OpenSubtitles v2018
How
was
your
first
day
as
CEO?
Wie
war
dein
erster
Tag
als
Geschäftsführer?
OpenSubtitles v2018
How
was
your
day,
Mother?
Wie
war
dein
Tag,
Mutter?
OpenSubtitles v2018
How
was
your
first
day
back
in
the
closet...
Wie
war
dein
erster
Tag
zurück
im
Schrank...
OpenSubtitles v2018
How
was
your
dad's
first
day?
Wie
war
der
erste
Tag
deines
Vaters?
OpenSubtitles v2018
And
how
was
your
day,
my
little
scootchie
coo?
Und
wie
war
dein
Tag,
mein
kleiner
Liebling?
OpenSubtitles v2018
How
was
your
day,
Paul?
Wie
war
dein
Tag,
Paul?
OpenSubtitles v2018
How
was
your
first
day
of
writing?
Wie
war
dein
erster
Tag
als
Autor?
OpenSubtitles v2018
Hey,
Lois,
how
was
your
day?
Hey,
Lois,
wie
war
dein
Tag?
OpenSubtitles v2018
How
was
your
day,
honey?
Wie
war
dein
Tag,
Schatz?
OpenSubtitles v2018
Like,
how
was
your
day
today?
Zum
Beispiel,
wie
war
dein
Tag
heute?
OpenSubtitles v2018
How
was
your
little
day
trip,
sweetheart?
Wie
war
dein
Ausflug,
Schatz?
OpenSubtitles v2018
Hey,
sweetie.
How
was
your
day?
Hey,
Schatz,
wie
war
dein
Tag?
OpenSubtitles v2018
How
was
your
day,
Mr.
Callen?
Und
wie
war
Ihr
Tag
so,
Mr.
Callen?
OpenSubtitles v2018
Hey,
how
was
your
career
day
with
Julia
?
Wie
war
dein
Berufstag
mit
Julia?
OpenSubtitles v2018
And
what
about
you,
Miss
Rebecca?
How
was
your
day?
Und
wie
war
dein
Tag,
Rebecca?
OpenSubtitles v2018
How
was
your
Labor
Day
party
this
year,
Mr.
Shaw?
Wie
war
Ihre
Labor-Day-Party
dieses
Jahr,
Mr.
Shaw?
OpenSubtitles v2018
So,
James,
how
was
your
day?
Nun,
James,
wie
war
dein
Tag?
OpenSubtitles v2018
How
was
your
day
with
Nicky?
Wie
war
dein
Tag
mit
Nicky?
OpenSubtitles v2018