Übersetzung für "Housekeeping money" in Deutsch

Odd, I don't seem to have enough housekeeping money.
Nanu, scheinbar habe ich kaum noch Haushaltsgeld übrig.
OpenSubtitles v2018
I will not take housekeeping money from you, Pauline.
Ich werde kein Haushaltsgeld von dir nehmen, Pauline.
OpenSubtitles v2018
She saves out of the housekeeping money.
Sie spart vom Haushaltsgeld.
OpenSubtitles v2018
Here's the housekeeping money.
Das ist das Haushaltsgeld.
OpenSubtitles v2018
But half also said it was financial pressure – 20 percent were worried about losing their housekeeping money.
Aber die Hälfte sagte auch, es war finanzieller Druck – 20 Prozent hatten Sorge, ihr Haushaltsgeld zu verlieren.
ParaCrawl v7.1
However, the money that most women had at their disposal was only housekeeping money and gifts from their husbands.
Jedoch war das Geld, über das die meisten Frauen verfügten, nur auf Haushaltsgeld und Geschenke der Männer beschränkt.
ParaCrawl v7.1
The social networks of these people are always very weak and they have a general lack of ordinary life skills, like relating to other persons, keeping routines and appointments, seeking and keeping jobs, social skills, daily life skills, housekeeping and managing money.
Fast immer sind die sozialen Netze dieser Patienten sehr schwach. Den Betroffenen fehlen häufig selbst die grundlegenden Fähigkeiten zur Lebensbewältigung wie das Eingehen auf andere Menschen, die Einhaltung von Verabredungen oder eines geregelten Tagesablaufs, das Suchen und Behalten eines Arbeitsplatzes, soziale Kompetenzen, Fähigkeiten zur Bewältigung des Alltags, zum Führen eines eigenen Haushalts oder im Umgang mit Geld.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

i have no money housekeeping money money down money
other than money no money at all for my money money from
at the money some money