Übersetzung für "Hope you can help" in Deutsch
I
hope
you
can
help
me.
Ich
hoffe,
dass
Sie
mir
helfen
können.
OpenSubtitles v2018
We
hope
that
you
can
help
us
in
the
future.
Wir
hoffen,
dass
Sie
uns
zukünftig
helfen
können.
OpenSubtitles v2018
I
really
hope
you
can
still
help
me
with
my
copy.
Ich
hoffe
sehr,
dass
du
mir
trotzdem
bei
meinen
Texten
hilfst.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
can
help
us.
Ich
hoffe
sie
können
uns
helfen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
can
help
others
with
magic.
Ich
hoffe,
du
kannst
anderen
mit
der
Magie
helfen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
can
help
us
find
someone.
Ich
hoffe,
Sie
können
mir
helfen,
jemanden
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
We
hope
that
you
can
help
us,
Spike.
Wir
hoffen,
du
hilfst
uns,
Spike.
OpenSubtitles v2018
Mr
McAllister,
I
hope
you
can
help
us
clear
something
up.
Ich
hoffe,
dass
Sie
diese
Sache
aufklären
können.
OpenSubtitles v2018
Hi,
I
hope
you
can
help
me
with
this.
Hallo,
ich
hoffe,
Sie
können
mir
helfen.
OpenSubtitles v2018
I
do
hope
you
can
help
me,
dear
boy.
Ich
hoffe,
Sie
können
mir
helfen,
mein
Lieber.
OpenSubtitles v2018
Hey,
I
sure
hope
you
can
help
me
out.
Hey,
ich
hoffe
wirklich,
dass
Sie
mir
helfen
können.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
two
can
help
sort
this
rather
delicate
matter
out
for
us.
Ich
hoffe,
Sie
zwei
können
diese
delikate
Angelegenheit
aus
der
Welt
schaffen.
OpenSubtitles v2018
I
do
hope
you
chaps
can
help
me.
Ich
hoffe,
Ihr
Jungs
könnt
mir
helfen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
can
help
me
thanks
.....
Ich
hoffe
ihr
könnt
mir
helfen,
danke
.....
CCAligned v1
I
hope,
and
you
can
help
me
with
this.
Ich
hoffe,
und
Sie
können
mir
dabei
helfen.
CCAligned v1
We
are
looking
for
advice
with
a
problem
and
hope
you
can
help
us.
Wir
suchen
Rat
für
ein
Problem,
und
hoffen
auf
ihre
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
I
hope
each
of
you
can
help
me.
Ich
hoffe,
dass
Sie
mir
alle
helfen
können.
ParaCrawl v7.1
Thanks
for
your
input
I
hope
you
can
help
me..
Vielen
Dank
für
Ihre
Eingabe
ich
hoffe
Sie
können
mir
helfen..
ParaCrawl v7.1
Dear
expert
team,
I
hope
you
can
help
me.
Sehr
geehrtes
Experten-Team,
ich
hoffe
Sie
können
mir
weiterhelfen.
ParaCrawl v7.1
I
hope
you
can
provide
some
help…?!
Ich
hoffe
sie
können
mir
ein
wenig
weiterhelfen...?!
ParaCrawl v7.1
I
hope
you
can
help
or
find
someone
who
might
know.
Ich
hoffe,
ihr
könnt
helfen
oder
jemanden
finden,
der
Bescheid
weiß.
ParaCrawl v7.1
I
sure
hope
you
can
help
me
out.
Ich
hoffe,
Sie
können
mir
helfen.
ParaCrawl v7.1