Übersetzung für "Holiday weekend" in Deutsch
It's
a
holiday
weekend,
I'm
sure
you
guys
had
plans.
Es
ist
ein
Feiertagswochenende,
ich
bin
sicher,
ihr
hattet
Pläne.
OpenSubtitles v2018
It's
not
my
first
choice
for
a
holiday
weekend,
but
it
might
be
fun.
Es
gibt
auch
Besseres
am
Wochenende,
aber
vielleicht
wird
es
schön.
OpenSubtitles v2018
Who
holds
interviews
on
a
holiday
weekend?
Wer
führt
Befragungen
an
einem
Feiertagswochenende
durch?
OpenSubtitles v2018
They're
from...
since
Friday,
all
through
the
holiday
weekend.
Das
sind
alle,
von
Freitag
an
und
das
ganze
Wochenende
bis
heute.
OpenSubtitles v2018
Interstate
travel
visas
are
frozen
as
the
government
issues
a
code-red
terror
alert
for
the
holiday
weekend.
Zwischenstaatliche
Reisevisa
eingefroren,
da
Regierung
einen
Code-Red-Terroralarm
für
das
Feiertagswochenende
herausgab.
OpenSubtitles v2018
Interstate
travel
visas
have
frozen
as
the
government
issues
a
code
red
terror
alert
for
the
holiday
weekend.
Zwischenstaatliche
Reisevisa
sind
eingefroren,
da
die
Regierung
einen
Code-Red-Terroralarm
fürs
Feiertagswochenende
herausgab.
OpenSubtitles v2018
Are
you
planning
a
business
trip,
a
holiday
or
a
weekend
getaway
to
Metz?
Planen
Sie
eine
Geschäftsreise,
einen
Urlaub
oder
Wochenendtrip
nach
Metz?
ParaCrawl v7.1
Are
you
planning
a
business
trip,
a
holiday
or
a
weekend
getaway
to
Arras?
Planen
Sie
eine
Geschäftsreise,
einen
Urlaub
oder
Wochenendtrip
nach
Arras?
ParaCrawl v7.1
Are
you
planning
a
business
trip,
a
holiday
or
a
weekend
getaway
to
Parma?
Planen
Sie
eine
Geschäftsreise,
einen
Urlaub
oder
Wochenendtrip
nach
Parma?
ParaCrawl v7.1
The
Belgian
coast
is
a
popular
destination
for
a
holiday
or
weekend
away.
Die
belgische
Küste
ist
ein
beliebtes
Ziel
für
einen
Urlaub
oder
Wochenendausflug.
ParaCrawl v7.1
Are
you
planning
a
business
trip,
a
holiday
or
a
weekend
getaway
to
Marcq
En
Baroeul?
Planen
Sie
eine
Geschäftsreise,
einen
Urlaub
oder
Wochenendtrip
nach
Marcq
En
Baroeul?
ParaCrawl v7.1
Are
you
planning
a
business
trip,
a
holiday
or
a
weekend
getaway
to
Abbeville?
Planen
Sie
eine
Geschäftsreise,
einen
Urlaub
oder
Wochenendtrip
nach
Abbeville?
ParaCrawl v7.1
Are
you
planning
a
business
trip,
a
holiday
or
a
weekend
getaway
to
Danang?
Planen
Sie
eine
Geschäftsreise,
einen
Urlaub
oder
Wochenendtrip
nach
Danang?
ParaCrawl v7.1
Book
your
holiday,
weekend
stay
or
short
break
in
advance!
Reservieren
Sie
rechtzeitig
Ihren
Urlaub,
Wochenendaufenthalt
oder
verlängertes
Wochenende...
CCAligned v1
Are
you
planning
a
business
trip,
a
holiday
or
a
weekend
getaway
to
Dalian?
Planen
Sie
eine
Geschäftsreise,
einen
Urlaub
oder
Wochenendtrip
nach
Dalian?
ParaCrawl v7.1
Are
you
planning
a
business
trip,
a
holiday
or
a
weekend
getaway
to
San
Sebastian?
Planen
Sie
eine
Geschäftsreise,
einen
Urlaub
oder
Wochenendtrip
nach
San
Sebastian?
ParaCrawl v7.1
Are
you
planning
a
business
trip,
a
holiday
or
a
weekend
getaway
to
Cannes?
Planen
Sie
eine
Geschäftsreise,
einen
Urlaub
oder
Wochenendtrip
nach
Cannes?
ParaCrawl v7.1
Are
you
planning
a
business
trip,
a
holiday
or
a
weekend
getaway
to
Valence?
Planen
Sie
eine
Geschäftsreise,
einen
Urlaub
oder
Wochenendtrip
nach
Valence?
ParaCrawl v7.1
Are
you
planning
a
business
trip,
a
holiday
or
a
weekend
getaway
to
Echuca?
Planen
Sie
eine
Geschäftsreise,
einen
Urlaub
oder
Wochenendtrip
nach
Echuca?
ParaCrawl v7.1