Übersetzung für "Highly qualified staff" in Deutsch

Urban transport needs to attract and keep highly qualified staff.
Der Nahverkehr muss hochqualifiziertes Personal anziehen und halten.
TildeMODEL v2018

The shortage in highly qualified research staff is of particular concern.
Besonders Besorgnis erregend ist der Mangel an hoch qualifiziertem Forschungspersonal.
TildeMODEL v2018

The Agency will need highly specialised and qualified staff to handle the foreseen tasks.
Für ihre vorgesehenen Aufgaben wird die Agentur hochgradig spezialisiertes und qualifiziertes Personal benötigen.
TildeMODEL v2018

We have highly-qualified, motivated staff.
Wir haben hochqualifizierte und einsatzfreudige Mitarbeiter.
TildeMODEL v2018

For more highly qualified staff supplementary occupational retirement pension schemes often play an important part.
Für höher qualifizierte Arbeitskräfte spielen die ergänzenden betrieblichen Altersversorgungssysteme oft eine wichtige Rolle.
EUbookshop v2

Our highly qualified members of staff make the difference.
Es sind unsere hochqualifizierten Mitarbeiter, die den Unterschied ausmachen.
ParaCrawl v7.1

Meomed employs highly qualified and skilled staff with an extremely high proportion of skilled workers.
Meomed beschäftigt besonders qualifizierte und fähige Mitarbeiter mit einem extrem hohen Facharbeiteranteil.
CCAligned v1

In every professional advice, our highly qualified staff is always at your disposal.
Unser hochqualifiziertes Personal steht Ihnen jeder Zeit mit Fachberatung zur Verfügung.
CCAligned v1

Highly qualified and experienced staff providing you with the best possible service.
Hoch qualifiziertes und erfahrenes Personal, um den besten Service zu bieten.
CCAligned v1

Thanks to the professionalism of our highly qualified staff, we have achieved international recognition.
Dank unserer hochqualifizierten Facharbeiter haben wir internationale Anerkennungen erhalten.
CCAligned v1

We offer modern equipment and a highly qualified medical staff.
Wir verfügen über die neusten Geräte und ein hoch qualifiziertes Personal.
CCAligned v1

Our hotline service is staffed with highly qualified staff.
Unser Hotline-Service ist mit hoch qualifizierten Mitarbeitern besetzt.
CCAligned v1

Our graduates are active in leading companies as highly qualified staff.
Unsere AbsolventInnen sind hochqualifizierte Mitarbeiter in führenden Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Experienced and highly qualified staff offers premium service to clients.
Erfahrene und hochqualifizierte Mitarbeiter bieten den Kunden einen erstklassigen Service.
ParaCrawl v7.1

Highly qualified staff provides medical care and personalized beauty programs.
Hochqualifiziertes Personal bietet personalisierte, kosmetische Körperpflege und medizinische Behandlungen an.
ParaCrawl v7.1

Highly-qualified and dedicated staff is the foundation of any company.
Hochqualifiziertes und engagiertes Personal ist das Fundament eines jeden Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

We rely our highly qualified and experienced staff as well as long-term relationships with them.
Wir setzen auf unsere hochqualifizierten und erfahrenen Mitarbeiter sowie langfristige Beziehungen mit ihnen.
ParaCrawl v7.1

The institute had a highly qualified teaching staff.
Das Institut hatte ein hochqualifiziertes Lehrpersonal.
ParaCrawl v7.1

Following the procedures, patients are cared for by highly-qualified nursing staff around the clock.
Die Betreuung nach Eingriffen wird durch hochqualifiziertes Pflegefachpersonal rund um die Uhr sichergestellt.
ParaCrawl v7.1