Übersetzung für "Highly energetic" in Deutsch

That’s why liquid metals are best suited to cool down highly energetic processes.
Flüssige Metalle eignen sich also gut, um hochenergetische Prozesse zu kühlen.
ParaCrawl v7.1

The occurrence of these highly energetic phenomena has proven to be highly difficult to comprehend.
Das Auftreten dieser hochenergetischen Phänomene zu erfassen hat sich als äußerst schwierig erwiesen.
ParaCrawl v7.1

The mechanochemical treatment is preferably carried out with a highly energetic tool.
Die mechanochemische Behandlung erfolgt bevorzugt mit einem hochenergetischen Stößel.
EuroPat v2

The impregnating process for producing highly energetic functional materials is described in the following.
Der Imprägnierungsprozess zur Herstellung der hochenergetischen funktionalen Materialien ist im Folgenden beschrieben.
EuroPat v2

He was highly energetic, informative and interesting.
Er war voller Energie, informativ und interessant.
ParaCrawl v7.1

The sample is irradiated with highly energetic radiation.
Die Probe wird bestrahlt mit hochenergetischer Strahlung.
ParaCrawl v7.1

Michael's highly energetic performances are full of joy about and in the music.
Michaels hochenergetischen Auftritte sind voll Freude an und in der Musik.
ParaCrawl v7.1

That's why liquid metals are best suited to cool down highly energetic processes.
Flüssige Metalle eignen sich also gut, um hochenergetische Prozesse zu kühlen.
ParaCrawl v7.1

His highly developed energetic skills were used in the form of psychic attacks.
Seine hochentwickelten energetischen Fähigkeiten wurden in Form von psychischen Attacken genutzt.
ParaCrawl v7.1

Short gamma-ray bursts are highly energetic flashes of gamma rays lasting less than two seconds.
Kurze Gamma-Blitze sind hochenergetische Blitze aus Gammastrahlung mit einer Dauer von weniger als zwei Sekunden.
ParaCrawl v7.1

The emitted alpha particles are highly energetic but they only have a very short range.
Die emittierten Alphateilchen haben zwar eine hohe Energie, jedoch nur eine geringe Reichweite.
ParaCrawl v7.1

A mixture that then becomes a highly energetic mantra through her intense, vocal power of expression.
Eine Mischung, die dann zusätzlich durch ihre starke vokale Ausdruckskraft zu einem hochenergetischen Mantra wird.
ParaCrawl v7.1

The electrically charged gas components emit light as the result of their highly energetic state, but the fluorescent tube remains cold.
Die elektrisch angeregten Gasbestandteile emittieren aufgrund ihrer hohen Energie Licht und die Leuchtstoffröhre bleibt kalt.
ParaCrawl v7.1

The second edition of this highly energetic festival will take place on September 12 and 13.
Am 12. und 13. September 2014 wird die zweite Ausgabe dieses energetischen Festivals stattfinden.
ParaCrawl v7.1

It shows the distribution of highly energetic X-ray flares within the respective ascending and descending part of the sunspot cycle.
Es zeigt die Verteilung hochenergetischer Röntgenstrahler innerhalb des jeweiligen aufsteigenden und absteigenden Teils des Sonnenfleckenzyklus.
ParaCrawl v7.1