Übersetzung für "The energetic" in Deutsch
She
is
one
of
the
most
energetic,
enterprising
and
intelligent
members
of
the
committee.
Sie
gehört
zu
den
tatkräftigsten,
einfallsreichsten
und
intelligentesten
Mitgliedern
des
Ausschusses.
Europarl v8
The
UVC,
the
most
energetic
type,
was
occluded
by
the
Earth's
atmosphere.
Das
UVC,
der
energiereichste
Typ,
wurde
von
der
Erdatmosphäre
zurückgehalten.
TED2020 v1
Tethys
is
also
subject
to
constant
bombardment
by
the
energetic
particles
(electrons
and
ions)
present
in
the
magnetosphere.
Sie
wird
dadurch
auch
von
energetischen
Teilchen
(Elektronen
und
Ionen)
getroffen.
Wikipedia v1.0
They
deserve
the
world’s
energetic
support.
Sie
verdient
die
energische
Unterstützung
der
Welt.
News-Commentary v14
We
are
working
our
way
up
to
the
energetic
glass
ceiling
so
we
can
shatter
it.
Wir
arbeiten
uns
zum
energetischen
Glasdach
hoch,
damit
wir
es
zerbrechen
können.
OpenSubtitles v2018
When
I
first
came
out
of
the
academy,
energetic
and
gung
ho,
Als
ich
frisch
von
der
Akademie
kam,
war
ich
voller
Enthusiasmus.
OpenSubtitles v2018
The
winning
projects
will
be
presented
on
the
Energetic
Friends
internet
site.
Die
Gewinnerprojekte
werden
auf
der
InternetSite
von
Energetic
Friends
vorgestellt.
EUbookshop v2
The
nozzle
is
operated
at
higher
pressures
than
according
to
the
ascertained
energetic
optimum.
Die
Düse
wird
bei
höheren
Drücken
betrieben
als
dem
ermittelten
energetischen
Optimum
entspricht.
EuroPat v2
To
that
extent,
the
energetic
efficiency
of
the
vehicle
can
be
improved.
Insoweit
kann
der
energetische
Wirkungsgrad
des
Fahrzeugs
verbessert
werden.
EuroPat v2
It
depends
on
the
energetic
healing
technique
…
Es
kommt
auf
die
energetische
Heiltechnik
an…
CCAligned v1
In
addition
to
the
crushing
and
energetic
recycling
of
your
waste,
we
also
offer:
Neben
der
Zerkleinerung
und
energetischen
Verwertung
Ihres
Abfalls
bieten
wir
außerdem:
CCAligned v1
Is
there
research
on
the
energetic
aspects
of
food?
Gibt
es
wissenschaftliche
Untersuchungen
zu
den
energetischen
Aspekten
von
Lebensmitteln?
CCAligned v1
This
will
be
done
through
an
introduction
to
the
seven
energetic
signatures
of
Life
Essences.
Das
geschieht
über
eine
Einführung
in
die
sieben
energetischen
Signaturen
der
Life
Essences.
ParaCrawl v7.1
The
energetic
components
of
flotrol
are
pumpkin
seed
and
soy
extract.
Die
energetischen
Komponenten
Flotrol
sind
Kürbiskerne
und
Sojaextrakt.
ParaCrawl v7.1
This
is
just
one
of
the
two
major
energetic
ingredients
in
the
MaleExtra
supplements.
Dies
ist
nur
eine
der
zwei
primäre
energetische
Zutaten
in
den
Pillen
Maleextra.
ParaCrawl v7.1
The
energetic
carafes
are
made
of
borosilicate
glass,
a
high-quality
glass
without
pollutants.
Die
energetischen
Karaffen
sind
aus
Borosilikatglas,
ein
hochwertiges
Glas
ohne
Schadstoffe.
ParaCrawl v7.1