Übersetzung für "High spread" in Deutsch

During the war, the high command spread the word around that the money was no good.
Während des Kriegs wurde das Gerücht verbreitet, dass dies Falschgeld sei.
OpenSubtitles v2018

For every wing beat is lifted wings fully spread, high above his head.
Für jeden Flügelschlag hob die Flügel gespreizt und hoch über dem Kopf.
ParaCrawl v7.1

Owing to the at least seven gear stages, a high spread can be achieved.
Durch die wenigstens sieben Gangstufen kann eine hohe Spreizung realisiert werden.
EuroPat v2

Furthermore, the gap between high- and low-spread sectors has been narrowing.
Die Differenz zwischen Sektoren mit hohen und niedrigen Spreads hat sich zudem verringert.
ParaCrawl v7.1

Maximum Ask price is equal to the maximum bar price (High) plus spread.
Maximaler Briefkurs ist gleich dem maximalen Balken-Preis (Hoch) plus Spread.
ParaCrawl v7.1

High antique candles spread light on faces and create warmth.
Hohe Antikkerzen beleuchten die Gesichter und verbreiten Wärme.
ParaCrawl v7.1

If the volatility is high the spread will be higher too.
Wenn die Schwankungen hoch sind, wird auch der Spread höher sein.
ParaCrawl v7.1

What was particularly noticeable was the high international spread and quality among the visitors.
Besonders hervorzuheben waren hierbei die hohe Internationalität und Qualität der Besucher.
ParaCrawl v7.1

The shoots are 5-15 cm high and may spread slowly horizontally....
Die Triebe werden ca. 5-15 cm hoch und breiten sich langsam...
ParaCrawl v7.1

Well, for instance, the high spread duration of long-dated corporate bonds makes them particularly susceptible to spread widening.
Nun, die hohe Spread-Duration von langlaufenden Unternehmensanleihen macht sie beispielsweise besonders anfällig für Spread-Ausweitungen.
ParaCrawl v7.1

Find a broker with high spread because that will always increase your scalping profits.
Finden Sie einen Makler mit hoher Verbreitung, weil das immer Ihre Scalping Gewinne zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

When distributions have a high excess, the spread results from extreme but rare values.
Bei Verteilungen mit hohem Exzess resultiert die Streuung mehr aus extremen, aber seltenen Werten.
ParaCrawl v7.1

The shoots are 5-15 cm high and may spread slowly horizontally.
Die Triebe werden ca. 5-15 cm hoch und breiten sich langsam horizontal aus.
ParaCrawl v7.1

The Merlot vine, popular for its early maturity and high sugar content, spread rapidly and wide in Europe.
Die wegen ihrer frühen Reife und des hohen Zuckergehalts beliebte Merlot-Rebe verbreitete sich schnell in Europa.
ParaCrawl v7.1

Technological feasibility and wealth through high sales figures spread the vision of democracy and freedom.
Technologische Machbarkeit und Reichtum durch hohe Absatzzahlen verbreiteten die Vision von Demokratie und Freiheit.
ParaCrawl v7.1

The final form of competition is high-priced brokers who charge a relatively high spread.
Die höchste Form des Wettbewerbs sind die teuren Broker, die einen relativ hohen Spread verlangen.
ParaCrawl v7.1