Übersetzung für "High calibre" in Deutsch

But how do you attract high-calibre employees?
Aber wie gewinnt man hoch qualifizierte Mitarbeiter?
EUbookshop v2

Other high-calibre speakers in the program promise an exciting event.
Weitere hochkarätige Referentinnen und Referenten im Programm versprechen eine spannende Veranstaltung.
CCAligned v1

DPA presented five thousand years of Chinese history at a high calibre.
Divine Performing Arts präsentierte fünftausend Jahre chinesischer Geschichte auf hohem Niveau.
ParaCrawl v7.1

A high calibre panel discussion on EU gender equality took place in Brussels this week.
Eine hochkarätig besetzte Podiumsdiskussion fand diese Woche in Brüssel zur EU-Gleichstellungspolitik statt.
ParaCrawl v7.1

Over 200 high-calibre experts shared their ideas on the future of mobility and logistics.
Über 200 hochkarätige Experten referierten über die Zukunft von Mobilität und Logistik.
ParaCrawl v7.1

This high-calibre political presence underlines the importance of ISH for some of the key issues in our society.
Die hochkarätige Politikpräsenz unterstreicht die Bedeutung der ISH für zentrale gesellschaftliche Themen.
ParaCrawl v7.1

Anuga FoodTec 2015 will also be accompanied by high-calibre conference programmes.
Die Anuga FoodTec 2015 wird außerdem von hochkarätigen Kongressen begleitet.
ParaCrawl v7.1

This high-calibre symposium is supplemented by a technical exhibition and a wide-ranging social programme.
Vervollständigt wird dieses hochkarätige Symposium durch eine begleitende Fachausstellung sowie ein reichhaltiges Kulturprogramm.
ParaCrawl v7.1

The BIOFACH Congress 2019 also promises to deliver sound content and high-calibre presentations.
Fachlich fundiert und hochkarätig verspricht auch der BIOFACH Kongress 2019 zu werden.
ParaCrawl v7.1

The engine gives the Audi S6 the road performance of a high-calibre Gran Turismo.
Das Aggregat verleiht dem Audi S6 die Fahrleistungen eines hochkarätigen Gran Tourismo.
ParaCrawl v7.1

The V10 imparts the luxury saloon with the road performance of a high-calibre sports car.
Der V10 verleiht der Luxuslimousine die Fahrleistungen eines hochkarätigen Sportwagens.
ParaCrawl v7.1

We regularly invite high-calibre speakers from the world of science and dental practice to such events.
Hochkarätige Referenten aus Wissenschaft und Praxis laden wir regelmäßig dazu ein.
ParaCrawl v7.1

A high-calibre open forum will be held on the first day of the trade fair on embedded vision.
Zum Thema Embedded Vision findet am ersten Messetag eine hochkarätige Podiumsdiskussion statt.
ParaCrawl v7.1