Übersetzung für "Hide the truth" in Deutsch
Another
huge
propaganda
project
to
distort
and
hide
the
truth.
Ein
weiteres
riesiges
Propagandaprojekt,
um
die
Wahrheit
zu
verzerren
und
zu
verbergen.
Europarl v8
Tom
can't
hide
the
truth
from
Mary
anymore.
Tom
kann
die
Wahrheit
nicht
mehr
vor
Mary
verbergen.
Tatoeba v2021-03-10
It
is
certain
that
some
of
them
deliberately
hide
the
truth.
Doch
eine
Gruppe
von
ihnen
verschweigt
die
Wahrheit,
während
sie
weiß.
Tanzil v1
Tom
believes
that
the
government
wants
to
hide
the
truth
about
aliens.
Tom
glaubt,
dass
die
Regierung
versucht,
die
Wahrheit
über
Außerirdische
geheimzuhalten.
Tatoeba v2021-03-10
I
do
not
hide
the
truth.
Ich
will
euch
die
Wahrheit
nicht
verheimlichen.
OpenSubtitles v2018
Comrade
Trutmann
did
hide
the
truth.
Genosse
Trutmann
hat
die
Wahrheit
lange
verschwiegen.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
can't
hide
the
truth
from
me.
Du
kannst
die
Wahrheit
nicht
vor
mir
verbergen.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
I
can't
hide
the
truth
from
my
face.
Ich
befürchte,
ich
kann
die
Wahrheit
nicht
in
meinem
Gesicht
verbergen.
OpenSubtitles v2018
I
couldn't
hide
the
truth
anymore.
Ich
konnte
die
Wahrheit
nicht
mehr
verbergen.
OpenSubtitles v2018
Are
we
using
them
to
hide
from
the
truth?
Benutzen
wir
sie,
um
uns
vor
der
Wahrheit
zu
verstecken?
OpenSubtitles v2018
Can't
hide
the
truth
forever.
Man
kann
hier
die
Wahrheit
nicht
verstecken.
OpenSubtitles v2018
Or
are
you
trying
to
hide
from
the
truth?
Oder
versuchst
du,
die
Wahrheit
zu
vertuschen?
OpenSubtitles v2018
Why
go
to
all
that
trouble
to
hide
the
truth?
Warum
sich
so
viel
Mühe
machen,
um
die
Wahrheit
zu
verbergen?
OpenSubtitles v2018
They
want
to
hide
the
truth.
Sie
wollen
die
Wahrheit
geheim
halten.
OpenSubtitles v2018
We
can
no
longer
hide
the
truth.
Wir
können
die
Wahrheit
nicht
länger
verbergen.
OpenSubtitles v2018
Trying
to
hide
the
truth
from
Jakob
is
foolish.
Die
Wahrheit
versuchen
vor
Jakob
zu
verstecken
ist
idiotisch.
OpenSubtitles v2018
How
can
ordinary
people
hide
the
truth
of
their
feelings
so
successfully?
Wie
können
gewöhnliche
Leute
ihre
Gefühle
so
erfolgreich
verbergen?
OpenSubtitles v2018