Übersetzung für "Helping you" in Deutsch
Why
aren't
you
helping
me
at
all?
Warum
hilfst
du
mir
gar
nicht?
Tatoeba v2021-03-10
I'm
never
helping
you
again.
Dir
helfe
ich
nicht
noch
mal.
Tatoeba v2021-03-10
And
she
was
helping
you
with
your
zipper?
Und
sie
hat
dir
mit
dem
Reißverschluss
geholfen?
OpenSubtitles v2018
Well,
we're
helping
you,
Norm.
Dann
helfen
wir
dir,
Norm.
OpenSubtitles v2018
Why
aren't
you
helping
Melly
with
my
surprise
birthday
party?
Warum
hilfst
du
Melly
nicht
bei
meiner
Geburtstagsüberraschung?
OpenSubtitles v2018
Been
helping'
you,
Ethan.
Ich
habe
dir
geholfen,
Ethan.
OpenSubtitles v2018
Me
and
Stella
was
helping
you
unpack.
Wir
haben
Ihnen
auspacken
geholfen,
Stella
und
ich.
OpenSubtitles v2018
I'm
the
one
that's
helping
you.
Ich
bin
diejenige,
die
dir
hilft!
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
figured
I
was
helping
you
cover
up.
Oh,
ich
dachte,
ich
helfe
Ihnen,
es
zu
vertuschen.
OpenSubtitles v2018
He
doesn't
like
you
helping
him.
Er
mag
es
nicht,
wenn
du
ihm
hilfst.
OpenSubtitles v2018
Whoever
you're
protecting
is
not
helping
you,
Kit.
Egal,
wen
du
deckst,
das
hilft
dir
nicht
weiter,
Kit.
OpenSubtitles v2018
The
man
who'll
be
helping
you
is
a
soldier.
Der
Mann,
der
euch
helfen
wird,
ist
Soldat.
OpenSubtitles v2018
I
wouldn't
have
knowed
who
was
helping
you
but
for
that.
So
bin
ich
auch
drauf
gekommen,
wer
dir
hilft.
OpenSubtitles v2018
They
were
shooting
at
us
while
we
were
helping
liberate
you.
Sie
schossen
auf
uns,
weil
wir
Sie
befreiten.
OpenSubtitles v2018
This
morning
you
wanted
to
help
me,
now
I'm
helping
you.
Heute
Morgen
wollten
Sie
mir
helfen,
jetzt
helfe
ich
Ihnen.
OpenSubtitles v2018