Übersetzung für "Help to maintain" in Deutsch

Oestrogen hormones help to maintain the health of tissue in and around the vagina.
Östrogenhormone unterstützen die Erhaltung gesunden Gewebes in und um die Vagina.
ELRC_2682 v1

Such a measure could help to maintain population in less-favoured areas.
Dies könnte dazu beitragen, die Abwanderung aus den benachteiligten Gebieten zu verhindern.
TildeMODEL v2018

Peptides IPP and VPP help to maintain normal blood pressure
Die Peptide IPP und VPP tragen zur Aufrechterhaltung eines normalen Blutdrucks bei.
DGT v2019

Is there anything else we can do to help maintain your cover?
Können wir sonst noch etwas tun, um deine Tarnung aufrechtzuerhalten?
OpenSubtitles v2018

Thus they indirectly help to maintain and also create jobs.
Sie tragen so indirekt auch zur Erhaltung und Schaffung von Arbeitsplätzen bei.
EUbookshop v2

He worked hard to help to maintain the family.
Er musste arbeiten, um den Unterhalt seiner Familie sicherzustellen.
WikiMatrix v1

Whatever your lifestyle, this is a great way to help maintain your well-being and good health.
Egal welchen Lebensstil Sie haben, diese Massage sorgt für Gesundheit und Wohlbefinden.
CCAligned v1

Food that can help to maintain a good cholesterol balance is:
Nahrung, die hekfen kann, eine gute Cholesterinbalabnce zu halten, ist:
ParaCrawl v7.1

Regular exercise has been shown to help maintain good health and prevent disease.
Regelmäßige Bewegung hilft nachweislich, die Gesundheit zu erhalten und Krankheiten vorzubeugen.
CCAligned v1

Moreover, they can also help to maintain the performance of the machines.
Darüber hinaus können sie dabei helfen, die Leistungsfähigkeit der Maschinen sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1

The ph-neutral shampoo contains moisturising agents which help to maintain the skin‘s protective layer.
Das pH-hautneutrale Shampoo besitzt rückfettende Inhaltsstoffe, die zum Erhalt der Hautschutzschicht beitragen.
ParaCrawl v7.1

Help him to maintain the balance on the roof of the car.
Helfen Sie ihm, das Gleichgewicht auf dem Dach des Autos zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

He wants to help maintain order.
Er möchte helfen, Ordnung zu halten.
ParaCrawl v7.1

Capricorn will help you to maintain an active lifestyle, will give a love of sports and exercise.
Steinbock hilft Ihnen, einen aktiven Lebensstil aufrechtzuerhalten, liebt Sport und Bewegung.
ParaCrawl v7.1

In addition, you can benefit from free advice to help you maintain your Smartphone.
Darüber hinaus erhalten Sie kostenlose Beratung für die Wartung Ihres Smartphones.
ParaCrawl v7.1