Übersetzung für "Help text" in Deutsch
Shows
a
brief
options
help
text.
Zeigt
einen
kurzen
Hilfetext
zu
den
Optionen.
KDE4 v2
The
system
is
easy
to
learn,
self
explanatory
and
contains
help-text.
Das
System
ist
leicht
erlernbar,
selbsterklärend
und
enthält
Hilfetext.
DGT v2019
To
this
input
field
unfortunately
no
help
text
is
at
disposal.
Zu
diesem
Eingabefeld
steht
leider
keinen
Hilfetext
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
All
messages
have
a
detailed
help
text,
automatically
generated
by
the
signal
list.
Alle
Meldungen
besitzen
einen
ausführlichen
Hilfetext,
automatisch
aus
der
Signalliste
generiert.
CCAligned v1
Help
text
no
longer
appears
as
a
pop-up,
but
in
the
main
window.
Hilfetext
erscheint
nun
nicht
mehr
als
Pop-Up,
sondern
im
Hauptfenster.
CCAligned v1
Then
fill
in
your
courses
into
the
online
application
form,
using
the
help
text
.
Geben
Sie
dann
Ihre
Lehrveranstaltungsauswahl
unter
Zuhilfenahme
des
Hilfetexts
in
Ihre
online-Bewerbung
ein.
ParaCrawl v7.1
Every
help
text
should
contain
at
least
the
following
information:
Jeder
Hilfetext
sollte
mindestens
die
folgenden
Informationen
beinhalten:
ParaCrawl v7.1
Each
user
can
then
decide
individually
whether
or
not
to
use
the
help
text.
Jeder
Benutzer
kann
also
entscheiden
ob
er
den
Hilfetext
anzeigen
lassen
möchte.
ParaCrawl v7.1
Click
Help
to
view
the
help
text.
Klicken
Sie
auf
Hilfe,
um
den
Hilfetext
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
menu
functions
are
provided
with
a
brief
help
text.
Die
meisten
der
Menüfunktionen
besitzen
einen
kurzen
Hilfetext.
ParaCrawl v7.1
Tap
9
to
toggle
help
text
on
your
display.
Tippen
Sie
auf
9,
um
den
Hilfetext
auf
Ihrer
Anzeige
umzuschalten.
ParaCrawl v7.1
Each
menu
item
is
also
provided
with
a
short
help
text.
Jeder
Menüpunkt
ist
zudem
mit
einem
kurzen
Hilfetext
versehen.
CCAligned v1
The
help
text
in
the
Info
bar
for
the
different
civilisation
levels
has
been
corrected.
Der
Hilfetext
für
die
einzelnen
Bevölkerungsstufen
in
der
Infoleiste
wurde
berichtigt.
ParaCrawl v7.1