Übersetzung für "Help drive" in Deutsch

Most likely she came back to help Jewel Mayhew drive me out of my house.
Sie kam wohl, um Jewel Mayhew zu helfen, mich hier rauszuwerfen.
OpenSubtitles v2018

Otis, help me drive them away.
Otis, helfen Sie, sie wegzutreiben.
OpenSubtitles v2018

It wouldn't help you to drive a bus.
Es würde Ihnen nicht helfen einen Bus zu fahren.
OpenSubtitles v2018

Help me drive them out.
Helfen Sie mir, ihn zu vertreiben.
OpenSubtitles v2018

I could help you drive.
Ich könnte euch beim Fahren helfen.
OpenSubtitles v2018

Maggie needs help avoiding a drive-thru thing.
Maggie benötigt Hilfe, um eine Drive-In Sache zu vermeiden.
OpenSubtitles v2018

He wanted our help to drive up the stock in his family business.
Wir sollten nur helfen, die Firmenaktien seiner Familie aufzuwerten.
OpenSubtitles v2018

This enables employees to help shape and drive forward their personal development in their own way.
Dadurch kann der Mitarbeiter seine persönliche Entwicklung eigenverantwortlich mitgestalten und vorantreiben.
ParaCrawl v7.1

A new era of mobility-as-a-service would help drive down emissions.
Eine neue Ära der Mobilität als Service würde helfen, Emissionen zu reduzieren.
CCAligned v1

However, you can recover it with the help of hard drive recovery software.
Allerdings können Sie es mit Hilfe der Festplatte Recovery-Software wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1

In other level you have to help thieves to drive out of the police.
In anderen Leveln musst du Dieben helfen vor der Polizei zu flüchten.
ParaCrawl v7.1

New technologies help us to drive more attentively.
Neue Technologien helfen uns, achtsamer Auto zu fahren.
ParaCrawl v7.1

This enables employees to help shape and drive forward their personal development themselves.
Dadurch kann der Mitarbeiter seine persönliche Entwicklung eigenverantwortlich mitgestalten und vorantreiben.
ParaCrawl v7.1