Übersetzung für "Heavy workload" in Deutsch
These
experiments
covered
both
heavy
and
light
workload
exposures.
Diese
Versuche
wurden
sowohl
bei
schwerer
als
auch
bei
leichter
Arbeitsbelastung
durchgeführt.
EUbookshop v2
Javier
Güemes
underlined
that
the
group
had
a
heavy
workload
in
front
of
it.
Javier
GÜEMES
betont,
die
Gruppe
habe
eine
Menge
Arbeit
vor
sich.
TildeMODEL v2018
Faced
with
heavy
workload
and
family
stress,
many
people
suffer
from
sub
health.
Angesichts
der
hohen
Arbeitsbelastung
und
familiären
Stress,
leiden
viele
Menschen
unter
Sub-Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
Various
reasons
explain
the
heavy
workload.
Die
Gründe
für
die
Arbeitsbelastung
sind
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
Brandl:
One
of
the
biggest
stumbling
blocks
thus
far
has
been
our
customers'
heavy
workload.
Brandl:
Einer
der
größten
Hemmschuhe
ist
bislang
die
hohe
Auslastung
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Despite
a
heavy
workload,
it
is
easier
to
enjoy
life
here.
Es
ist
hier
leichter,
trotz
viel
Arbeit
das
Leben
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
Mr
Ribbe
said
he
was
somewhat
sceptical
about
the
heavy
workload
scheduled
in
the
programme
for
this
delegation's
visit.
Herr
RIBBE
äußert
sich
skeptisch
zur
hohen
Arbeitsbelastung,
die
im
Besuchsprogramm
dieser
Delegation
vorgesehen
ist.
TildeMODEL v2018
However,
you
will
understand
that
some
of
the
committees
are
meeting
during
this
week
and
that
therefore
we
have
a
very
heavy
workload.
Wenn
wir
gute
parlamentarische
Arbeit
leisten
wollen,
müssen
wir
die
Berichte
rechtzeitig
erhalten.
EUbookshop v2
Overall,
WRC-2000
was
characterised
by
a
heavy
and
dispersed
workload
for
the
attending
delegates.
Insgesamt
war
die
WRC-2000
durch
eine
hohe,
weit
gefächerte
Arbeitsbelastung
der
Delegationen
gekennzeichnet.
TildeMODEL v2018
I
feel
it
is
much
easier
for
me
to
deal
with
a
heavy
workload
and
my
health
is
getting
better
and
better.
Es
fällt
mir
viel
leichter,
schwere
Arbeiten
zu
verrichten
und
mein
Gesundheitszustand
wird
immer
besser.
ParaCrawl v7.1
Everyone
in
the
cell
was
exhausted
and
blamed
Ms.
Jia
for
the
heavy
workload.
Alle
in
der
Zelle
waren
erschöpft
und
machten
Frau
Jia
für
die
hohe
Arbeitsbelastung
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
His
health
suffered
from
his
heavy
workload
and
numerous
patent
disputes
with
other
inventors.
Seine
Gesundheit
leidet
unter
der
vielen
Arbeit
und
den
zahlreichen
Patentstreitigkeiten
mit
anderen
Erfindern.
ParaCrawl v7.1