Übersetzung für "Heating solution" in Deutsch

The prepolymerisation can also be effected by heating a solution or suspension of the starting materials.
Die Präpolymerisation kann auch durch Erhitzen einer Lösung oder Suspension der Ausgangsmaterialien erfolgen.
EuroPat v2
Pre-polymerisation can also be performed by heating a solution or suspension of the starting materials.
Die Präpolymerisation kann auch durch Erhitzen einer Lösung oder Suspension der Ausgangsmaterialien erfolgen.
EuroPat v2
According to the invention, the requisite heating of the solution or dispersion is effected by ultra-high frequency irradiation.
Erfindungsgemäß wird das erforderliche Erhitzen der Lösung bzw. Dispersion durch Ultrahochfrequenzbestrahlung durchgeführt.
EuroPat v2
The prepolymerization can also be carried out by heating a solution or suspension of the starting materials.
Die Präpolymerisation kann auch durch Erhitzen einer Lösung oder Suspension der Ausgangsmaterialien erfolgen.
EuroPat v2
Heating the solution to 50° C. for 10 minutes dissolves any crystal nuclei present.
Zehnminütiges Erwärmen der Lösung auf 50°C löst etwa vorhandene Kristallkeime auf.
EuroPat v2
After heating a clear solution is formed.
Nach dem Erwärmen bildet sich eine klare Lösung.
EuroPat v2
Thus no additional thermal energy is needed for heating the fermentation solution.
Somit ist keine zusätzliche thermische Energie für die Erwärmung der Fermentationslösung notwendig.
EuroPat v2
Prepolymerisation may also be effected by heating a solution or suspension of the starting materials.
Die Präpolymerisation kann auch durch Erhitzen einer Lösung oder Suspension der Ausgangsmaterialien erfolgen.
EuroPat v2
Their long life makes them an economic heating solution.
Die hohe Lebensdauer macht sie zu einer wirtschaftlichen Heizlösung.
ParaCrawl v7.1
The pool heating solution that fits their need.
Die Poolheizung Lösung, die ihren Bedarf passt.
ParaCrawl v7.1
The reaction may be speeded up by heating the solution.
Die Auflösung kann durch Erwärmung beschleunigt werden.
ParaCrawl v7.1
As either a temporary or supplementary heater, both units are the optimal heating solution.
Beide Geräte sind die optimale Beheizungslösung, entweder als Übergangs- oder Zusatzbeheizung.
ParaCrawl v7.1
By heating the solution, the organic components are removed.
Durch Erwärmung der Lösung werden die organischen Komponenten entfernt.
EuroPat v2
We invest for you and simply complete your existing heating solution.
Wir investieren für Sie und ergänzen einfach Ihre bestehende Wärmelösung.
CCAligned v1
We develop the appropriate heating solution for you!
Wir entwickeln die passende Heizlösung für Sie!
CCAligned v1
Perfectly formed, classic black and white thinking – combined in a high-end aesthetic and technological heating solution.
Formvollendetes klassisches Schwarz-Weiß-Denken – eingebunden in einer ästhetischen und technologischen Wärmelösung der Extraklasse.
ParaCrawl v7.1
So as either a temporary or supplementary heater, both units are the optimal heating solution.
Damit sind beide Geräte die optimale Beheizungslösung, entweder als Übergangs- oder Zusatzbeheizung.
ParaCrawl v7.1
As either a temporary or supplementary heater, both electric heaters are the optimal heating solution.
Beide Elektro-Heizer sind die optimale Beheizungslösung, entweder als Übergangs- oder Zusatzbeheizung.
ParaCrawl v7.1
The heat of combustion of this process may be simultaneously employed for heating the solution to be detoxified.
Die Verbrennungswärme dieses Verfahrens kann gleichzeitig zum Erhitzen der zu entgiftenden Lösung verwendet werden.
EuroPat v2
The enzyme was then inactivated by heating the solution to 100° C. for 2 minutes.
Das Enzym wurde anschließend durch 2-minütiges Erhitzen der Lösung auf 100°C desaktiviert.
EuroPat v2
The same effect can be achieved by heating the impregnating solution or the derived timber products before or during the impregnation process.
Die gleiche Wirkung hat das Erwärmen der Imprägnierlösung oder des Holzwerkstoffmaterials während oder vor der Imprägnierung.
EuroPat v2
The gases generated during spray roasting may advantageously be employed for heating the solution.
In vorteilhafter Weise können die beim Sprührösten entstehenden Gase zum Aufwärmen der Lösung verwendet werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

our solution heating solution solution heat treatment heat
solution heat treated solut heating the only solution
solution heat of solution