Übersetzung für "Healthcare education" in Deutsch
Healthcare
and
education
have
become
impossible.
Gesundheitsfürsorge
und
Bildung
sind
unmöglich
geworden.
Europarl v8
Access
to
education,
healthcare
and
water
has
also
seen
improvements.
Auch
in
den
Bereichen
Bildung,
Gesundheitsfürsorge
und
Wasser
hat
es
Verbesserungen
gegeben.
TildeMODEL v2018
The
EU
does
not
fund
direct
healthcare
or
education.
Die
EU
muss
weder
für
Gesundheit
noch
für
Bildung
aufkommen.
TildeMODEL v2018
They
are
more
concerned
about
prices,
job
opportunities,
healthcare
and
education.
Für
sie
sind
Preise,
Arbeitsmöglichkeiten,
Gesundheitsversorgung
und
Erziehung
von
größerer
Bedeutung.
News-Commentary v14
The
agriculture,
healthcare
and
education
sectors
are
the
major
employers
within
the
area.
Landwirtschaft,
Gesundheitsvorsorge
und
Bildung
sind
die
wichtigsten
Wirtschaftszweige.
WikiMatrix v1
He
is
actively
involved
in
charitable
work
in
the
areas
of
engineering
education,
healthcare
and
the
environment.
In
den
Bereichen
Ingenieurausbildung,
Gesundheitswesen
und
Umwelt
übernimmt
er
auch
gemeinnützige
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
More
funds
this
year
will
go
to
healthcare,
education
and
investment.
In
diesem
Jahr
werden
mehr
Mittel
für
Gesundheit,
Bildung
und
Investitionen
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
We
score
particularly
highly
in
healthcare,
education
and
innovation.
Bei
Gesundheitswesen,
Bildung
und
Innovation
schneiden
wir
hervorragend
ab.
CCAligned v1
Work,
healthcare,
education
–
the
basis
of
a
revolutionary
cell.
Arbeit,
Gesundheit,
Bildung
–
das
ist
für
uns
eine
revolutionäre
Zelle.
CCAligned v1
We
are
also
doing
other
activities
such
as
for
environmental
improvement
or
for
healthcare
education.
Außerdem
führen
wir
weitere
Aktivitäten
zum
Umweltschutz
und
zur
Gesundheitsvorsorge
durch.
ParaCrawl v7.1
We
are
in
charge
of
our
own
healthcare
and
education,
among
other
things.
Wir
sind
unter
anderem
verantwortlich
für
unsere
eigene
Gesundheitsversorgung
und
Bildung.
ParaCrawl v7.1
But
democracy
is
also
about
quality
jobs,
security
in
healthcare
and
education.
Demokratie
bedeutet
aber
auch
gute
Arbeit
und
Sicherheit
im
Gesundheits-
und
Bildungswesen.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
possible
sectors
to
consider
include
academia/research,
healthcare
or
education.
Andernfalls
möglich
Sektoren
zu
berücksichtigen
sind
Wissenschaft
/
Forschung,
Gesundheit
oder
Bildung.
ParaCrawl v7.1
For
example,
healthcare
and
education
are
free
in
Cuba.
In
Kuba
sind
beispielsweise
die
Gesundheitsfürsorge
und
die
Bildung
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
They
fund
basic
services
such
as
healthcare,
education,
social
care
and
pensions.
Steuern
dienen
zur
Finanzierung
grundlegender
Dienstleistungen
wie
medizinischer
Versorgung,
Bildung,
Sozialfürsorge
und
Altersversorgung.
Europarl v8
Mostly,
the
Roma
issue
is
connected
with
unemployment
and
a
lack
of
education,
healthcare
and
housing.
Zumeist
wird
die
Roma-Frage
mit
Arbeitslosigkeit
und
mangelnder
Bildung,
mangelhafter
Gesundheitsversorgung
und
schlechter
Wohnsituation
verbunden.
Europarl v8
It
will
be
used
to
finance
part
of
the
Land
government’s
investment
programme
to
improve
healthcare,
higher
education,
Finanziert
wird
damit
ein
Teil
des
Investitionsprogramms
der
Landesregierung
zur
Verbesserung
der
Gesundheitsversorgung,
Hochschulbildung,
TildeMODEL v2018
Roma
and
migrant
populations
continue
to
face
discrimination
in
healthcare,
education
and
employment.
Roma
und
Einwanderer
sind
weiter
Opfer
von
Diskriminierungen
im
Gesundheits-
und
Bildungswesen
sowie
auf
dem
Arbeitsmarkt.
TildeMODEL v2018