Übersetzung für "Head of public relations" in Deutsch
I'm
Peter
Jacobs,
head
of
Public
Relations.
Ich
bin
Peter
Jacobs,
Leiter
der
Public
Relations.
OpenSubtitles v2018
The
Head
of
Public
Relations
is
also
an
active
participant
in
the
meetings.
Die
Leiterin
Public
Relations
ist
an
den
Meetings
ebenfalls
aktiv
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
Thorsten
Klein
is
EIRENE's
head
of
public
relations.
Thorsten
Klein
ist
Referent
für
Öffentlichkeitsarbeit
bei
EIRENE.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Rolf
Darmstadt
since
1995
Head
of
Public
Relations
at
Commerzbank
AG
in
Frankfurt.
Dr.
Rolf
Darmstadt
ist
seit
1995
Leiter
Öffentlichkeitsarbeit
der
Commerzbank
AG
in
Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
her
ordination
to
the
priesthood,
Harris
served
as
head
of
public
relations
for
the
Sun
Oil
Company.
Vor
ihrer
Ordination
war
Harris
als
Leiterin
des
Bereichs
Public
Relations
der
Sun
Oil
Company
tätig.
Wikipedia v1.0
As
head
of
your
Public
Relations,
does
he
know
how
much
you
enjoy
relations
in
public?
Als
der
Kopf
deiner
Public
Relations
weiß
er,
wie
sehr
du
Beziehungen
in
der
Öffentlichkeit
genießt?
OpenSubtitles v2018
The
public
relations
officer
(PRO)
or
chief
communications
officer
(CCO)
or
corporate
communications
officer
is
the
head
of
communications,
public
relations,
and/or
public
affairs
in
an
organization.
Der
Chief
Communications
Officer
(CCO)
ist
eine
Berufsbezeichnung
für
den
Leiter
der
Abteilung
für
Kommunikation,
Public
Relations
und/oder
öffentliche
Angelegenheiten
innerhalb
eines
Unternehmens.
WikiMatrix v1
Stone
did
not
disclose
at
the
time
that
his
political
fund
had
received
a
$5,400
donation
from
the
law
firm
that
represented
the
Church
of
Scientology
at
the
hearing,
and
another
$600
from
the
head
of
the
public
relations
department
at
Gold
Base.
Stone
hatte
zu
diesem
Zeitpunkt
nicht
offenbart,
dass
sein
Unterstützungsfond
eine
5.400-Dollar-Spende
von
einer
Anwaltsfirma
erhalten
hatte,
die
Scientology
vertrat
und
eine
weitere
600-Dollar-Spende
von
der
Public
Relations-Abteilung
der
Scientology
Int.
WikiMatrix v1
David
Saranga,
head
of
public
relations
at
Israel's
consulate-general
in
New
York,
which
has
been
leading
the
push
for
more
upbeat
messages
about
Israel,
argued
last
week
that
Israel
was
at
a
disadvantage
against
pro-Palestinian
advocacy.
David
Saranga,
Chef
des
PR
beim
israelischen
Generalkonsulat
in
New
York,
der
den
Anstoß
gab,
mehr
optimistischere
Nachrichten
über
Israel
zu
geben,
behauptete
letzte
Woche,
dass
Israel
im
Nachteil
gegenüber
pro-palästinensischer
Fürsprache
sei.
ParaCrawl v7.1
Marco
Finetti
is
the
new
head
of
Press
and
Public
Relations
and
the
new
press
spokesperson
of
the
Deutsche
Forschungsgemeinschaft
(DFG,
German
Research
Foundation).
Marco
Finetti
ist
neuer
Leiter
des
Bereichs
Presse-
und
Öffentlichkeitsarbeit
und
Pressesprecher
der
Deutschen
Forschungsgemeinschaft
(DFG).
ParaCrawl v7.1
Matthias
Schwarz,
head
of
the
public
relations
department,
and
Prof.
Thomas
Leander,
prorector,
are
playing
the
role
of
the
customer
making
the
order.
Matthias
Schwarz,
Leiter
der
Abteilung
Öffentlichkeitsarbeit
und
Prof.
Thomas
Leander,
Prorektor,
nehmen
die
Rolle
des
Auftrag
gebenden
Kunden
wahr.
ParaCrawl v7.1
On
the
15th
of
December
in
2014
the
donation
of
our
personal
conductor
Mr.
Christian
Balanze
and
our
chairman
of
the
works
council
Mr.
Matthias
Rumsch
to
the
Kinder-
und
Jugendhospiz
in
Olpe
was
given
personally
to
the
head
of
public
relations,
Mrs.
Nicole
Binnewitt.
Am
15.
Dezember
2014
wurde
die
Spende
von
unserem
Personalleiter
Herrn
Christian
Balanze
und
unserem
Betriebsratsvorsitzenden
Herrn
Matthias
Rumsch
dem
Kinder-
und
Jugendhospiz
in
Olpe
persönlich
der
Leiterin
Öffentlichkeitsarbeit,
Frau
Nicole
Binnewitt,
übergeben.
ParaCrawl v7.1
As
head
of
the
Stuttgart
public
relations
agency
"oha
communication",
he
has
already
successfully
supported
companies
such
as
Trumpf,
Schott
and
Ensinger
in
international
PR
projects.
Als
Chef
der
Stuttgarter
Public
Relations
Agentur
"oha
communication"
hat
er
Unternehmen
wie
Trumpf,
Schott
und
Ensinger
erfolgreich
in
internationalen
PR-Projekten
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
As
reported
Infox.ru
Head
of
Information
and
Public
Relations
of
the
Moscow
Region
GUVD
Eugene
Gildeev,
60?
Wie
bereits
berichtet
Infox.ru
Leiter
der
Informations-und
Public
Relations
der
Moskauer
Region
GUVD
Eugene
Gildeev,
60?
ParaCrawl v7.1