Übersetzung für "He sets" in Deutsch

As soon as he sets foot in Vietnam, he will be put straight back into prison.
Sobald er in Vietnam einreist, wird er sofort erneut festgenommen.
Europarl v8

He sets out to protect her from Durant.
Außer sich vor Wut schwört er erneut Rache.
Wikipedia v1.0

He sets out to romance Altar to find out who gave it to her.
Dort hofft er, auf den Mörder seiner Verlobten zu stossen.
Wikipedia v1.0

He sets out, taking his recalcitrant son, also named Jacques, with him.
Nach einigen Vorarbeiten bricht er gemeinsam mit seinem Sohn auf.
Wikipedia v1.0

Upon his discharge from the hospital, he sets out to master prosthetic legs.
Nachdem er das Hospital verlassen hat, lässt er sich Prothesen anfertigen.
Wikipedia v1.0

He accomplishes whatever he sets out to do.
Er erreicht alles, was er sich vornimmt zu tun.
Tatoeba v2021-03-10

He sets forth for you a parable from your own lives.
Er prägt euch ein Gleichnis eurer eigenen Lage.
Tanzil v1

He sets forth for you an example taken from your own lives.
Er prägt euch ein Gleichnis eurer eigenen Lage.
Tanzil v1

Tom is sure to accomplish whatever he sets out to do.
Tom bringt sicher zu Ende, was er auch immer beginnt.
Tatoeba v2021-03-10

And he sets an example of the concerned scientist.
Und er setzt ein Beispiel als ein besorgter Wissenschaftler.
TED2020 v1

They can, if he sets himself.
Doch, wenn er sich fängt.
OpenSubtitles v2018

And he sets it on people.
Und dann hetzt er ihn auf die Leute.
OpenSubtitles v2018