Übersetzung für "He is helpful" in Deutsch

The viewer is told he is kind, helpful, and selfless, with good intentions.
Er ist ein netter, hilfsbereiter, selbstloser Mann mit guten Absichten.
Wikipedia v1.0
He may be clever, but he is not very helpful.
Sicherlich ist er klug, aber er ist nicht sehr hilfreich.
Tatoeba v2021-03-10
He is always helpful and showed us every day of his humorous side.
Er ist immer hilfsbereit und zeigte sich uns jeden Tag von seiner humorvollen Seite.
ParaCrawl v7.1
He is also helpful  in the different tasks that the gardeners normally would do.
Er ist auch hilfreich bei den verschiedenen Aufgaben, die die Gärtner normalerweise tun.
ParaCrawl v7.1
He is also very helpful, lovely and sometimes has very good ideas for games.
Er ist sehr hilfsbereit, lieb und hat immer wieder gute Ideen für Spiele.
ParaCrawl v7.1
Generally he is helpful and alert, but this can sometimes turn into anger and aggression.
Im Allgemeinen ist er hilfsbereit und aufmerksam, jedoch kann das in Wut und Agression umschlagen.
ParaCrawl v7.1
Above all, however, he is a most helpful, attentive and cheerful colleague!
Vor allem aber, ist er ein stets hilfsbereiter, aufmerksamer und fröhlicher Kollege!
ParaCrawl v7.1
I accept that he speaks for the College and that what he says is very helpful.
Ich akzeptiere, daß er für die Kommission spricht. Er hat einiges gesagt, daß uns helfen kann.
EUbookshop v2
Feedback from our guests, renters and technicians confirms that he is helpful and tidy with an overview and understanding for technical challenges which may arise.
Rückmeldungen unserer Gäste, Mieter und Lieferanten bestätigen, dass er hilfreich und ordentlich ist, mit guter Übersicht und technischem Verständnis für Lösungen.
ParaCrawl v7.1
He is extremely helpful and patiently answers all my questions, anytime I contact him.
Er ist sehr hilfsbereit und beantwortet geduldig alle meine Fragen, immer wenn ich ihn zu kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
He is helpful and honest.
Er kennt viele Geschicte.
ParaCrawl v7.1
And, as I said, in my opinion it would have been nice if Jürgen would play some two to three years longer because he is very helpful in my development.
Und wie gesagt: Ich hätte es schön gefunden, wenn Jürgen noch weiter gemacht hätte, weil er mir bei meiner Entwicklung unheimlich hilft.
ParaCrawl v7.1
Locals will tell you not to tip since he is just being helpful, while others have given tips of €5 - €10 per couple.
Die Einheimischen werden Ihnen sagen, nicht zu kippen, da er gerade ist hilfreich zu sein, während andere Tipps von € 5 gegeben haben - 10 € pro Paar.
ParaCrawl v7.1
Jonas was well received in the group and quickly it was clear for some children, Jonas is very useful, because he is very helpful.
Jonas wurde in der Gruppe gut aufgenommen und schnell war für einige Kinder klar, Jonas kann man gut gebrauchen, denn er ist sehr hilfsbereit.
ParaCrawl v7.1
He is helpful with technical questions. Do you have problems with the DVD player or the Internet, he is the person who can help you.
Er ist hilfreich bei technischen Fragen. Haben Sie Probleme mit dem DVD-Player oder Internet, ist er die Person, die Ihnen helfen kann.
ParaCrawl v7.1
I know about every individual, how much he is surrendered, how much is his potential of receiving, how incomplete he is, and how helpful he is.
Ich weiß von jedem einzelnen, wie hingegeben er ist, wie groß sein Potential zu empfangen ist, wie unvollkommen er ist, und wie hilfreich er ist.
ParaCrawl v7.1
Yet the human being himself can thereby also come to a standstill or even regress in his development if he is not helpful himself at the same time, since he is no longer subject to the law of compulsion and therefore has to push his own higher development forward....
Doch der Mensch selbst kann dabei auch stehenbleiben oder gar zurückgehen in seiner Entwicklung, wenn er selbst nicht gleichzeitig dienet im freien Willen, da er selbst nicht mehr unter dem Mußgesetz steht und der deshalb seine Aufwärtsentwicklung selbst vorantreiben muss....
ParaCrawl v7.1
Alfred Brauer is my assistant, and he is proving very helpful in the building up of a new library... in our new quarters...
Alfred Brauer ist mein Assistent, und er erweist sich als sehr hilfreich in den Aufbau einer neuen Bibliothek... in unserem neuen Viertel...
ParaCrawl v7.1
He is not receiving help for his high blood pressure and the complications surrounding his heart condition.
Er erhält keine Behandlung für seinen hohen Blutdruck und sein Herzleiden.
Europarl v8
He understands your situation, and he is trying to help.
Er versteht Ihre Lage und versucht zu helfen.
OpenSubtitles v2018
Only he is able to help us!
Nur er vermag uns zu helfen!
OpenSubtitles v2018
If I tell you where he is, that'd be helping him.
Wenn ich dir erzähle, wo er ist, würde ihm das helfen.
OpenSubtitles v2018
If he is, he needs help.
Wenn er es ist, braucht er Hilfe.
OpenSubtitles v2018
Is he helping prepare for the Greatest Day?
Hilft er dabei den großartigsten aller Tage vorzubereiten?
OpenSubtitles v2018
I mean, do you believe that he is here to help?
Ich meine, glauben Sie, dass er helfen will?
OpenSubtitles v2018
He is sick, please help us, he's comatose.
Er ist krank, bitte helfen Sie uns, er ist im Koma.
OpenSubtitles v2018
Do you think he is going to help you?
Glaubst du, dass er dir helfen wird?
OpenSubtitles v2018
I don't care how smart he is or who's helping him.
Interessiert mich nicht, ob er klug ist oder wer ihm hilft!
OpenSubtitles v2018
He is going to help you get back.
Er wird dir helfen, zurückzukehren.
OpenSubtitles v2018
He is helping me with my songs!
Er hilft mir bei meinen Songs.
OpenSubtitles v2018
All I know is he needs help.
Ich weiß nur... dass er Hilfe braucht.
OpenSubtitles v2018
My point is... he can't help it.
Mein Punkt ist der,... er kann einfach nicht anders.
OpenSubtitles v2018
He is 12 and helps me inside the mine.
Er ist 12 und hilft mir in der Mine.
OpenSubtitles v2018
But, supposedly, all he wants is our help.
Aber vermutlich will er nur unsere Hilfe.
OpenSubtitles v2018
Here... here he... He is here to help you.
Er ist hier, um Ihnen zu helfen.
OpenSubtitles v2018
I'm really not sure if he is willing to help.
Ob er euch hilft, weiß ich nicht.
OpenSubtitles v2018
And "What is the reason he is here if he is past help?"
Und warum ist er bei uns, wenn ihm nicht zu helfen ist?
OpenSubtitles v2018
He is willing to help Lu whenever Lu asks for his assistance.
Er hilft Ray immer, wenn er Hilfe braucht.
WikiMatrix v1
No, but knowing he is Kree helps.
Nein, aber es hilft zu wissen, dass er ein Kree ist.
OpenSubtitles v2018
He is helping her on the sly, giving her information.
Er hilft ihr, gibt ihr Informationen.
OpenSubtitles v2018
David, what he needs is your help.
David, was er braucht, ist deine Hilfe.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

help on this help for here to help helps in
if it helps be of help help would it be helpful
could not help but help through