Übersetzung für "He adds that" in Deutsch
He
adds
that
he
does
not
believe
in
a
renaissance
of
the
nuclear
energy.
Er
persönlich
glaube
nicht
an
eine
Renaissance
der
Kernenergie.
TildeMODEL v2018
He
adds
that
he
was
impressed
by
the
reorganisation
of
Nice
urban
transport.
Er
zeigt
sich
von
der
Umstrukturierung
des
Stadtverkehrs
in
Nizza
beeindruckt.
TildeMODEL v2018
He
adds
that
she
could
hurt
him
with
that
to.
Er
fügt
hinzu,
dass
sie
ihm
damit
ja
auch
weh
tun
könne.
WikiMatrix v1
That
said,
however,
he
adds
that
we
should
maintain
a
critical
stance.
Trotzdem
solle
man
aber
auch
kritisch
sein,
fügt
er
hinzu.
ParaCrawl v7.1
He
adds
that
the
incidents
constitute
"little
protests."
Außerdem
bezeichnete
er
die
Vorfälle
als
„Protestchen".
ParaCrawl v7.1
He
adds
that
it
is
a
so-called.
Er
fügt
hinzu,
dass
es
sich
um
einen
sogenannten.
ParaCrawl v7.1
He
adds
that
not
only
are
the
spare
parts
easy
to
acquire.
Er
fügt
hinzu,
dass
nicht
nur
die
Ersatzteile
einfach
zu
beschaffen
sind.
ParaCrawl v7.1
He
adds
that
taxing
robots
could
also
stunt
new
business
opportunities.
Er
erklärt,
die
Roboterbesteuerung
könnte
auch
neue
geschäftliche
Möglichkeiten
hemmen.
ParaCrawl v7.1
He
adds
that,
"In
animals,
excess
weight
can
be
provoked
by
injecting
insulin.
Er
fährt
fort:
"Bei
Tieren
kann
Übergewicht
durch
Insulininjektionen
ausgelöst
werden.
ParaCrawl v7.1
He
adds
that
there
may
be
slight
price
differences
between
countries.
Er
fügt
hinzu,
dass
es
zwischen
den
Ländern
geringfügige
Preisunterschiede
geben
kann.
ParaCrawl v7.1
He
also
adds
that
they
are
likely
to
be
considered
a
luxury
for
many
years.
Er
fügt
hinzu,
dass
sie
wahrscheinlich
für
viele
Jahre
ein
Luxus
sind.
ParaCrawl v7.1
He
mockingly
adds
that
the
Lied
op.
Spöttisch
merkt
er
an,
das
Lied
op.
ParaCrawl v7.1
He
adds
that
the
most
nutritious
meal
should
be
breakfast.
Er
fügt
hinzu,
dass
die
meisten
nahrhafte
Mahlzeit
sollte
das
Frühstück
sein.
ParaCrawl v7.1
Of
course,"
he
adds
ruefully,
"that
worked
against
me
later
on.
Was
später
natürlich
gegen
mich
arbeitete",
seufzt
er.
ParaCrawl v7.1
He
adds
that
"all
these
victims
were
not
Jewish."
Aber
"nicht
alle
Opfer
waren
Juden",
fügt
er
hinzu.
ParaCrawl v7.1