Übersetzung für "Have nice weekend" in Deutsch
I
just
wanted
to
say
have
a
nice
weekend.
Ich
wollte
Ihnen
nur
ein
schönes
Wochenende
wünschen.
OpenSubtitles v2018
We'll
gather
some
nectar,
and
have
a
nice,
romantic
weekend.
Wir
sammeln
etwas
Nektar
und
haben
ein
schönes,
romantisches
Wochenende.
OpenSubtitles v2018
Have
a
nice
weekend
you
all.
Ich
wünsche
euch
ein
schönes
Wochenende.
OpenSubtitles v2018
Have
a
nice
weekend.
Ich
wünsche
dir
ein
schönes
Wochenende.
Tatoeba v2021-03-10
Have
a
nice
weekend
in
our
small
town!
Wir
wünschen
ein
schönes
Wochenende
in
unserer
kleinen
Stadt!
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
beautiful
and
wonderful
Annette
and
have
a
nice
weekend!
Genießen
Sie
die
schöne
und
wunderbare
Annette
und
ein
schönes
Wochenende!
ParaCrawl v7.1
Join
and
have
a
really
nice
weekend!
Beitreten
und
haben
ein
wirklich
schönes
Wochenende!
ParaCrawl v7.1
And
have
a
nice
weekend.
Ich
wünsche
ein
schönes
Wochenende.
OpenSubtitles v2018
Have
a
nice
weekend!
Ein
schönes
Wochenende
wünsche
ich!
CCAligned v1
Have
fun
watching
them
and
have
a
nice
weekend!
Wir
wünschen
euch
viel
Spass
beim
Anschauen
bzw.
Lesen
und
wünschen
allen
ein
schönes
Wochenende!
CCAligned v1
I
got
it,
and
again
happy
about
the
fortune
I
said
good
bye
with
a
strong
"Have
a
nice
weekend".
Erneut
froh
über
die
glückliche
Fügung
verabschiedete
ich
mich
mit
einem
kräftigen
"Schönes
Wochenende".
ParaCrawl v7.1
They
have
a
nice
weekend
menu.
Sie
haben
ein
schönes
Wochenende-Menü.
ParaCrawl v7.1
If
it
is
regular
meetings
which
bring
you
to
Žilina,
or
you
would
love
to
have
a
nice
weekend
with
a
little
work
as
well
as
free
time,
you
will
definitely
appreciate
signing
up
for
a
corporate
contract
with
a
lot
of
benefits.
Ob
es
sich
um
regelmäßige
Treffen
handelt,
die
Sie
nach
Zilina
bringen,
oder
Sie
möchten
ein
wunderbares
Wochenende
mit
etwas
Arbeit
und
freier
Zeit
verbringen,
schätzen
Sie
sicher
hoch,
das
gesellschaftsrechtliche
Abkommen
mit
vielen
Vorteilen
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1