Übersetzung für "Nice weekend" in Deutsch
I'm
gonna
spend
a
nice,
quiet
weekend
with
a
bottle.
Ich
werde
ein
ruhiges
Wochenende
mit
einer
Flasche
verbringen.
OpenSubtitles v2018
Have
a
nice,
electronics-free
weekend.
Haben
Sie
ein
schönes,
elektronikfreies
Wochenende.
OpenSubtitles v2018
I
just
wanted
to
say
have
a
nice
weekend.
Ich
wollte
Ihnen
nur
ein
schönes
Wochenende
wünschen.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I-I
want
to
take
Charlotte
someplace
nice
this
weekend.
Weißt
du,
ich
möchte
Charlotte
dieses
Wochenende
irgendwo
nettes
hin
ausführen.
OpenSubtitles v2018
We'll
gather
some
nectar,
and
have
a
nice,
romantic
weekend.
Wir
sammeln
etwas
Nektar
und
haben
ein
schönes,
romantisches
Wochenende.
OpenSubtitles v2018
You
and
I
spent
a
nice
weekend
together
not
too
long
ago.
Sie
und
ich
haben
ein
schönes
Wochenende
miteinander
verbracht,
erst
vor
kurzem.
OpenSubtitles v2018
Have
a
nice
weekend
you
all.
Ich
wünsche
euch
ein
schönes
Wochenende.
OpenSubtitles v2018
Have
a
nice
weekend.
Ich
wünsche
dir
ein
schönes
Wochenende.
Tatoeba v2021-03-10
We
wish
all
a
nice
weekend
with
many
books
in
Book
of
Dead
?
Wir
wünschen
euch
ein
tolles
Wochenende
mit
vielen
Büchern
bei
Book
of
Dead
?
CCAligned v1
We
wish
a
sunny
and
nice
weekend!
Wir
wünschen
ein
Sonniges
und
schönes
Wochenende!
CCAligned v1
We
had
a
nice
weekend
in
Leipzig
with
the
two
boys.
Wir
hatten
ein
sehr
angenehmes
Wochenende
mit
den
beiden
Jungs
in
Leipzig.
ParaCrawl v7.1
It
was
really
a
nice
weekend
for
us.
Es
war
für
uns
ein
ganz
ganz
schönes
Wochenende.
ParaCrawl v7.1
As
expected,
we
had
a
very
nice
weekend.
Zusammenfassend
ist
zu
sagen,
daß
wir
wie
erwartet
ein
nettes
Wochenende
hatten.
ParaCrawl v7.1
Have
a
nice
weekend
in
our
small
town!
Wir
wünschen
ein
schönes
Wochenende
in
unserer
kleinen
Stadt!
ParaCrawl v7.1
Cindy
and
her
boyfriend
are
planning
a
good
nice
perfect
weekend.
Cindy
und
ihr
Freund
planen
eine
gute
nice
perfektes
Wochenende.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
very
nice
weekend
and
I
have
see
many
thinks.
Es
war
ein
tolles
Wochenende
und
ich
habe
viel
gesehen.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
very
nice
weekend!
Es
war
ein
sehr
schönes
und
entspanntes
Wochenende!
ParaCrawl v7.1
Have
a
good
week
and
a
really
nice
weekend.
Wir
wünschen
einen
geduldigen
Rest
der
Woche
und
ein
wunderschönes
Wochenende.
ParaCrawl v7.1
Noris
and
Toma
spent
a
nice
weekend
in
San
Marino:
Noris
und
Toma
hatten
ein
schönes
Wochenende
in
San
Marino:
CCAligned v1