Übersetzung für "Has spawned" in Deutsch

He has spawned an army of killers, he has murdered dozens.
Er schuf eine Armee von Killern, er hat Dutzende ermordet.
OpenSubtitles v2018
The game has spawned five DLC packs, which provided additional gameplay features and content.
Es wurden fünf DLC-Packs veröffentlicht, die zusätzliche Gameplay-Funktionen und -Inhalte bereitstellten.
WikiMatrix v1
The Internet has also spawned, or at least fostered, its own animated works.
Das Internet hat seine eigenen Animationen hervorgebracht oder zumindest befördert.
ParaCrawl v7.1
The game has spawned a lot of imitators.
Das Spiel hat eine Menge Nachahmer hervorgebracht.
ParaCrawl v7.1
His work has spawned around 400 publications and patents.
Seine Arbeiten wurden in fast 400 Publikationen und Patenten veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Since 1972, ICUS has spawned a global network of cooperating scholars.
Seit 1972 hat ICUS ein globales Netz mitarbeitender Wissenschaftler entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Iron Sky has already spawned several spinoff projects, including a board game and a video game.
Iron Sky hat auch schon Merchandise, wie Brett- und Videospiele anzubieten.
ParaCrawl v7.1
Over the centuries the denial of truth has spawned suffering and death.
Die Verneinung der Wahrheit hat im Laufe der Jahrhunderte Leid und Tod verursacht.
ParaCrawl v7.1
Germany has already spawned lots of very successful or promising startups on the international stage.
Deutschland habe bereits eine Menge international sehr erfolgreicher oder vielversprechender Firmengründungen hervorgebracht.
ParaCrawl v7.1
Jezebel has spawned generations of wicked rulers.
Jezebel hat Generationen von boshaften Herrschern hervorgebracht.
ParaCrawl v7.1
It's human need that has spawned the great canine love affair.
Es ist die menschliche Notwendigkeit, die den großen Hunden Liebesgeschichte hervorgebracht hat.
ParaCrawl v7.1
Barcelona has spawned many world famous personalities.
Barcelona hat viele weltberühmte Persönlichkeiten hervorgebracht.
ParaCrawl v7.1
The battlefield has spawned machinery with unimaginable destructive powers and brought up countless heroes as well.
Die Schlachtfelder haben Maschinen von unvorstellbarer Zerstörungskraft geschaffen und unzählige Helden hervorgebracht.
ParaCrawl v7.1
The transition from the first iPods to the last ones has spawned many paradoxes.
Der übergang von der ersten iPods, die letzten hervorgebracht hat viele Paradoxien.
ParaCrawl v7.1
The original game has spawned many imitators, the locks have changed.
Das ursprüngliche Spiel hat viele Nachahmer hervorgebracht haben die Schlösser gewechselt.
ParaCrawl v7.1
The usually dull arena of highway planning has suddenly spawned intense debate and colorful alliances.
Das normalerweise eher langweilige Gebiet der Straßenplanung hat plötzlich eine intensive Debatte mit bunten Allianzen entfacht.
WMT-News v2019
By breaking down barriers to access, Amazon’s platform ecosystem has even spawned new companies and services.
Durch die Beseitigung von Zugangsbarrieren hat Amazons Plattformsystem sogar neue Unternehmen und Dienstleistungen hervorgebracht.
News-Commentary v14

Ähnliche Begriffe

spawns spawn has spawned mushroom spawn
spawning spawning grounds spawn point spawned
spawning ground spawning area