Übersetzung für "Has gone lost" in Deutsch
Track
has
gone,
I've
lost
the
signal.
Spur
ist
weg,
ich
habe
das
Signal
verloren.
OpenSubtitles v2018
Afterwards
his
track
has
gone
lost.
Danach
verliert
sich
die
Spur
von
Ludwig
Kerscher.
ParaCrawl v7.1
This
fool
has
gone
and
lost
his
mind.
Der
hat
den
Verstand
verloren.
OpenSubtitles v2018
For
that
reason
there
are
only
few
right
announcers
of
my
word,
and
for
that
reason
the
word
has
also
lost
power,
because
it
is
often
just
an
interpretation
of
letters,
which
spiritual
meaning
has
gone
lost,
because
my
spirit
must
work
in
you
men
to
grasp
the
meaning
of
the
words,
which
I
once
spoke,
when
I
walked
on
earth.
Darum
gibt
es
nur
wenige
rechte
Verkünder
Meines
Wortes,
und
darum
hat
auch
das
Wort
an
Kraft
verloren,
weil
es
oft
nur
ein
Auslegen
von
Buchstaben
ist,
deren
geistiger
Sinn
verlorengegangen
ist,
weil
Mein
Geist
in
euch
Menschen
wirken
muss,
um
den
Sinn
der
Worte
zu
erfassen,
die
Ich
einst
sprach,
als
Ich
auf
Erden
wandelte.
ParaCrawl v7.1
If
your
mail
has
gone
lost
(all
respectable
mails
that
actually
arrived
have
been
answered
within
a
week),
please
accept
our
apologies.
Entschuldigen
Sie
bitte,
wenn
Ihre
Mail
verloren
gegangen
sein
sollte—alle
tatsächlich
angekommenen
seriösen
Mails
wurden
bislang
in
Wochenfrist
beantwortet.
ParaCrawl v7.1
After
a
long
period
of
neglect
and
decay,
starting
from
1985
the
church
enjoyed
a
number
of
restoration
works
(completed
in
2015),
thanks
to
which
what
was
left
has
not
gone
lost
forever.
Nach
einer
langen
Zeit
der
Vernachlässigung
und
des
Verfalls,
ab
1985
genoß
die
Kirche
mehrere
Restaurierungsarbeiten
(erst
im
Jahr
2015
beendet),
dank
denen,
was
übrig
geblieben
war,
nicht
für
immer
verloren
gegangen
ist.
CCAligned v1
When
you
enter
the
opposite
kingdom,
then
all
memory
of
it
has
gone
lost
for
you,
so
you
have
not
acquired
a
degree
of
maturity
for
yourselves,
which
makes
you
suitable
for
the
kingdom
of
light,
where
you
know
about
everything
brightly
and
clearly
and
can
also
utilize
earthly
knowledge
if
need
be,
which
has
then
remained
for
you.
Tretet
ihr
in
das
jenseitige
Reich
ein,
dann
ist
euch
jede
Erinnerung
daran
verlorengegangen,
so
ihr
euch
nicht
geistig
einen
Reifegrad
erworben
habt,
der
euch
tauglich
macht
für
das
Lichtreich,
wo
ihr
hell
und
klar
um
alles
wisset
und
ihr
auch
irdisches
Wissen
im
Notfall
verwerten
könnet,
das
euch
dann
geblieben
ist.
ParaCrawl v7.1
In
the
west
the
original
context
in
which
Reiki
was
taught
in
Japan
has
gone
largely
lost.
Im
Westen
ist
der
ursprüngliche
Kontext,
in
dem
Reiki
in
Japan
unterrichtet
wurde,
weitestgehend
verloren
gegangen.
ParaCrawl v7.1
He
even
pulls
the
very
last
beat
out
of
the
big
bass
drum,
which
probably
thinks,
her
last
prayer
has
gone
lost.
Er
holt
auch
noch
den
allerletzten
Beat
aus
der
großen
Basstrommel,
die
wahrscheinlich
denkt,
ihr
letztes
Vater
Unser
hätte
geschlagen.
ParaCrawl v7.1
This
loss
of
value
of
the
imports
of
35
billion
is
replaced
for
63%
about
(21
billion
dollars)
from
coming
imports
from
other
Countries,
while
the
remaining
quota
pairs
to
14
billion
dollars
has
gone
lost
because
of
smaller
the
question
in
the
United
States
and
of
the
insufficient
ability
to
exports
towards
the
USA
from
the
remainder
of
the
world.
Dieser
Verlust
von
dem
Wert
von
den
Einfuhren
von
35
Milliarden
wird
für
63%
ungefähr
ersetzt
(21
Milliarden
von
den
Dollars
von
den
stammenden
Einfuhren
von
anderen
Ländern),
während
die
restliche
gleiche
Quote
zu
14
Milliarden
von
den
kleinen
Dollars
verloren
wegen
die
Frage
in
den
Vereinigten
Staaten
von
der
unzureichenden
Fähigkeit
von
den
Ausfuhren
und
in
richtung
zu
dem
USA
von
dem
Rest
der
Welt
gegangen
hat.
ParaCrawl v7.1